94 



Unsrer Lieben Frauen Milch zu haben ist. 

 Hier machte der Herr D. Olde ihn abspenstig 

 und fuhr mit ihm nach Hause: Am Montage 

 speiseten wir und seine Reisegefährten bey 

 dem HerrnSchmidt') und nachTische, hatten 

 der Herr Rahn-) und ich bey Dressern-') 

 eine ausführliche Unterredung, in welcher er 

 mir viele unerwartete Nachrichten von Zürich 

 gab, die ich mehr dem Laufe der Welt, als 

 meinen bisher gehabten Begriffen gemäß be- 

 fand. Dingstag wirthschafteten wir imschwart- 

 zen Adler, und die Begierde, den Herrn 

 Klopstock kennen zu lernen brachte nicht 

 nur den Herrn Bohn, ferner den Herrn Baron 

 von Bar, sondern auch den Herrn Lic. Ankel- 

 mann zu unsrer Tischgesellschaft, der uns 

 auch zu dem Herrn Rector Müller begleitete, 

 um den Herrn Klopstock, den er sehr hoch- 

 schätzet, nicht zu früh aus den Augen zu lassen. 

 Zu uns kam unser lieber Herr Pastor Zimmer- 

 mann,') und ohne die F.inladung der vor- 

 züglichen Mlle. Müllern, der ich selbst ge- 

 folgt seyn würde, hätten wir diesen würdigen 

 Freund einige Stunden mehr genießen können. 

 Am Mitwochen nahmen wir bei dem ehrlichen 

 Bohn von einander Abschied, in der Hofnung, 

 uns im Sommer in und bey Hamburg wieder 

 zu umarmen. Wie sehr wünsche ich dieses, 

 und daß wir in den, alsdann schattigten Ge- 

 genden um der Alster, wo die grüne Nacht 

 den entschlafenen Muth ermuntert, und 

 den Kummer schläfricht macht (Tralles)) 

 von einem kleinen, zärtlichen, liebkosenden 

 Schleicher, der denTokayer zum Landsmanne 

 hat und den ich ihnen nicht nennen darf, 

 gesucht und gefunden werden möchten!'') Von 

 einer so fröhlichen Stunde lasset sich aber 



') Meta Mollers Schwager. 



-) Hartmann R. aus Zürich, Klopstocks Schwager; 



vergl. z. B. Hanih. Schriftstellerlexikon IV', 5. 



■') im Kaffeehaus, vergl. S. 41. 



>) Vergl. S. 37fF. 



') Zitat aus Tralles Riesengebirge (1750). 



'■) Giseke war in Ungarn geboren. 



nichts gewisses bestimmen. Klopstock muß 

 allererst abwarten, wie in Copenhagen die 

 Aussprüche derdortigen Orakel lauten werden. 

 Das wenige, das ich ihm in Ansehung des 

 Systems des Hofes, zu sagen gewußt, habe 

 ich ihm angezeigt, und er hat mich so red- 

 selig gemacht, daß ich ihm gar nichts ver- 

 schwiegen und mich in die Gefahr gesetzet 

 habe, einen rechten Schwätzer abzugeben. So 

 offenhertzig machte mich das unvermehrliche 

 Vertrauen zu seiner rechtschaffenen Gemüths- 

 Art, daß in den vielen Materien, worüber ich, 

 meinem Vorhaben nach, ausführlich mit ihm 

 sprach, eine mehr als lyrische Unordnung 

 herrschte, und ich meynte, ihm noch eben 

 so viel zu sagen zu haben, als er, mir viel 

 zu früh, fort mußte. Ich bin begierig zu er- 

 fahren, wie ergiebig er Dännemarck findet. 

 An der geneigtesten Aufnahme und Begeg- 

 nung, an allem, was der Franzose das Weih- 

 wasser des Hofes nennt, wird es ihm nicht 

 fehlen. Aber er muß zu verhüten suchen, 

 daß die Pension in keine Besoldung ver- 

 wandelt werde, und daher solche entweder, 

 wo er will, in unbeschwerter Muße verzehren 

 können, oder wenn man ihn in Dännemarck 

 behalten sollte, eine nicht zu geringe Zulage 

 auswirken. Wenigstens macht man in Copen- 

 hagen mit 4ÜOThalern eine höchstmittelmäßige 

 Figur. Nach Soroe unter die academischen 

 Lehrer versetzt zu werden, ist nicht die Sache 

 des Verfassers des Messias und die vierhundert 

 Thaler jährlichen Einkommens können ihm 

 auch in Teutschland nicht entstehen,') wo er 

 so beliebt und berühmt ist. Nimmer kann er 

 so glücklich seyn, daß ich ihn nicht noch 

 glücklicher wünschen sollte. Was den Vor- 

 fall in Zürich anbetrift't, so ist er, wie ich 

 schon gesagt habe, dem Laufe der Welt gantz 

 gemäß. Die größte Liebe, die nicht die größte 

 Gegenliebe wirket und erhält, verändert sich 

 in den größten Haß und in die bittersten 



') d. h. fehlen. 



