375 



Tiber die Bedeutung des Mundium im 

 Deutschen Recht. 



Von G. Waitz. 



Kin Begriff von eigenthümlicher weitreichender Bedeutung im Deutschen 

 Recht, nicht bloss dem der privaten Verhältnisse, sondern ebenso 

 sehr, ja später in noch höherem Grade auf dem Gebiete des staat- 

 lichen Lebens, ist der des Mundiums, der Munt ('mundeburdis'), und 

 doch ist es bisher keineswegs gelungen zu einer allgemein anerkannten 

 Auflassung der ursprünglichen Bedeutung, weder in sprachlicher noch 

 in sachlicher Beziehung, zu gelangen. 



Eichhorn (D. St. u. R. G. §. 52, I, S. 312) sagt: 'Mundium be- 

 zeichnet den Inbegriff der Rechte und Verbindlichkeiten, welche 

 jemand in Absicht einer Person und ihres Vermögens zustehen, che 

 sich selbst gegen Verletzungen zu schützen nicht im Stande ist und 

 daher unter seinem Schutze steht. Der Umfang dieser Rechte ist 

 nach den Entstehungsgründen des Mundiums verschieden.' Nicht 

 sowold das Wesen wie die Folgen des Mundiums sind hier in's Auge 

 gefasst; auch diese sehr abgeschwächt, wenn hinzugefügt wird: 'All- 

 gemein giebt es nur die Befugniss das Wehrgeld des Schützlings zu 

 fordern'. Jedenfalls tritt aber Schutz als die angenommene Grund- 

 bedeutung hervor. Damit wesentlich übereinstimmend heisst es bei 

 Grimm (RA. S. 403): 'Frei und unabhängig ist der Hausherr, in 

 seinem Schutz (ahd. munt) stehen Frau, Schwester und Kinder'. An 

 anderer Stelle aber (S. 465): 'Die durch des Vaters und Ehemanns 

 Tod unterbrochene Gewalt über den unmündigen Sohn, über Tochter 

 und Ehefrau wird von andern fortgesetzt'. Die 'eigentliche' Bedeutung 

 des Wortes ist nach ihm Hand, 'so viel wie das Lateinische inanus', 

 während andere an das jetzt übliche Wort gedacht, oder ein drittes, 

 von beiden anderen noch verschiedenes hingestellt haben (Graff, 

 Sprachschatz H, S. 813). Gewiss ist, wie Kraut (Vormundschaft I, 

 S. 5) bemerkt, dass der Deutsche Ausdruck nirgends durch das La- 

 teinische Wort 'manus' wiedergegeben wird 1 , während nicht selten 



1 Das ist auch nicht in den unten anzuführenden Stellen des Langobardischen 

 Rechts der Fall. 



