382 Sitzung der philosophisch- historischen Classe vom 12. Mai. 



gono Cenlo runteile in diecj ■ di . dette dafette 

 dorne e datre giouanj huominj . Proemio 



Der erste Buchstab des folgenden Proemio. das H von Humana . 

 sollte nach 'lern dafür ollen gelassenen Räume zu schliefsen besonders 

 grofs und vermutlich kunstreich ausgeführt werden, ist alier nicht 

 vorhanden. Ebenso fehlt in dem dafür leer gelassenen Räume das Q, 

 womit Blatt tc die erste Giornata nach der roten Überschrift 



Comincia laprima giornata delcameron ml 



In quäle dopo ladimoftracion fatta dallautore /» 



( A/ cagiont aduentffi didouerß quelle pjbne die aji 



pre/jfb Jvmoftrano ragunare aragwnare ijteme fotto ireg 



girrieto dipäpinea fi ragiona diquello chepiu agrada acta 



J'cliuiin ' 



beginnen sollte. Dagegen haben die späteren Giornate ihre jedesmal 

 die Höhe \"ii vier Zeilen fällenden Initialen in sauberer Arbeit (blaue 

 Majuskeln mit roten Arabesken) erhalten. Abwechselnd blaue oder 

 rote Initialen von <\'i- Höhe zweier /eilen bezeichnen in der Einleitung 

 des ersten Tages die Anfange der Hauptabschnitte und später jeweileri 



den Anfang dessen. Was .-1111' die Novellemiherschrift zunächst folgt, 

 kleinere, in andre Zeilen nicht hineinragende, ebenfalls rote oder 



blaue Initialen jedesmal den Beginn der einleitenden Worte des Er- 

 zählers und den Ar\- Geschichte selbst. Eine zweizeilige Initiale 

 wiederum findel sieh, wo die Schilderung des Tagesschlusses anlieht, 

 eine ebensolche, wo der neugewählte König zureden beginnt, ferner 

 im Anfang der Ballata und im Anfang der an diese sieh schliefsen- 

 den Prosa, während die Anfänge der eigentlichen, vollen Strophen 

 der Ballata durch einzeilige farbige Majuskeln hervorgehoben sind. 

 Die Verse der Dichtungen sind wie Prosa hintereinander geschrieben, 

 nur dafs jede Strophe eine neue Zeile beginnt, und jeder Vers mit. 



einer Majuskel anfängt, sein Ende aber durch Interpunktion be- 

 zeichnet ist. 



Spätere Hände halien an verschiedenen Stellen an den Rändern 

 einzelnes zugefügt: ia (also auf dem Platte, das zu der Handschrift 

 ursprünglich nicht gehörte) steht im Texte meftieri <iuut<> r annolo 

 trouato in aleuno fragli qualj fognio (vergl. Mannelli ta y); die letzten 

 vier Worte sind unterstriehen, vor ihnen ist ein Einschaltungszeichen 

 angebracht und in kleiner Kursivschrift links am Rande auf drei 

 Zeilen beigeschrieben <il<-uni fra II quali falcuno mal n'hebbe bifogno 

 (der Buchbinder hat das Blatt so tief eingeheftet, dafs von alcuni_, 

 von falcuno und von bifogno nur die Enden sichtbar sind), ib, wo 



1 Zwischen / und c von delcameron ist vuii späterer Hand mit schwarzer Tinte 

 de eingeschaltet und in ireg der vierten Zeile das rote i in ein schwarzes l gebessert. 



