Eutino: Epigraphische Miscellen. 415 



genommene Latinisirte Malchus wird hier selbst wieder arama'isirt 

 durch Anhängung der Endung des Status emphaticus. 



No. 107 (palm. 46). St. 0.: Basel, Museum der Universität 

 (Geschenk von A. Socin). Büste mit fragmentarischer Beischrift: 

 -n nnx w d["o\ »(Makkajfjj die Frau des ff-« 

 No. 108 — no palmyrenische Thontäfelchen im Besitze des Hrn. 

 Jacobsen junior in Kopenhagen. 



No. 108 (palm. 47) ist ein besser erhaltenes Exemplar, im Übrigen 

 identisch mit dem bei de VoG. PL 1 2 , [34 abgebildeten. 



xybn 13a bl ps »Möge beschützen Bei eile Söhne des Bohl". 



Die Etymologie des Namens xyVa kann ich nicht ergründen. 

 No. 109 (palm. 48). 



A: Büste eines Mannes mit bebändertem Kogel. 

 R: Widderkopf, darunter: 



T®s »Aflaj.« 



TES]| erinnert an das seltsame nabatäische N. pr. fem. ITBK bei 

 ErriNc, Nah. Inschr. No. 4, 31 und 24, 3. 



No. 110 (palm. 49). Ein Exemplar der schon vielfach bekannten 

 Tafelchen (de Vog. No. 129 p. 79). In der zweiten Zeile kann ich 

 jedoch nicht wie de Vog. will Sinai, sondern eher etwas, wie (*n) "H 

 sin erkennen. 



A: 'JW2Ö »Simon» 



Psm-n? 



R: lD"n» »Soraikhu« 



?smii? 



No. lll (palm. 50) in meinem Besitz. 



A: bn put »Möge Bei beschützen/» 



R: Ein stehendes Kameel; darüber: zerstörte Legende. 

 No. 112 (palm. 51) in meinem Besitz (Geschenk des Hrn. Dr. Lorange 

 in Beirut). 



A: Ein Mann auf einem Ruhebett; im Hintergrund Reben- 

 ranken, darunter: 



banss »Karnribel.» 



ba-irs]! N. pr. in. »IViester des Bei«, auch bei Sachau in ZDMG 

 1881, 35, 734. Auffallend ist das Vorhandensein eines Jod. 



R: Ein Oleander (?) -Strauch, rechts und links davon je ein n^ 



No. 113 (palm. 52). F. <>.: Palmyra. St. 0.: Strassburg, in meinem 

 Besitz. Line männliche Büste hält in der linken Hand einen schmalen 

 Streifen, auf welchem von oben nach unten geschrieben steht: ^ < 



