420 



Sitzung der phil.-hist. Classe v. 12. Mai. — Mittheilung v. 28. April. 



einen Gott auch sonst getroffen zu haben. 01> dieselben zu rituellen 

 /.wecken dienten? 



No. 130 (phön. 3). St. 0.: Dali (Cypern), Kirche des h. Greorgios. 

 Hr. DI. Ohkefalsch-Richtee, der verdienstvolle Archäologe auf Cypern, 

 schrieli mir in einem Brief d. d. Nicosia, 7. März 1887: 



»Ihres Käthes eingedenk babe ich gestern beim Dorf Dali in 

 der Kirche Hagios Jorgios etwa 480 — 500 Schritte nordöstlich von 

 dem Platze, wo II. Lang das Temenos, die vielen eyprischen Münzen 

 und die bekannte Bilinguis fand, die von mir und von meinem 

 Freunde Eustathios Kostantinides entdeckte grossartige phönizische 

 Inschrift mit all dem Löschpapier' sofort abgeklatscht, «las ich beim 

 Schullehrer und Cafewirth auftreiben konnte. Ich Hess durch den 

 Muktar des Dorfes die halbverfallene Kirche scldiessen. und werde 

 morgen die Inschrift von einem meiner dazu angelernten Ausgräber 

 vorschriftsmassig abklatschen lassen. . . . Mit nächster Post, in 

 14 Tagen, erhalten Sie die verbesserten Abklatsche. Bei flüchtiger 

 Zahlung war das Ergebniss zwischen 128—132 Zeichen, eine lange 

 Reihe auf einer weissen Marmorschwelle oder Statuenbasis. Hier 

 Skizze und Maasse: 



Y — ; t: "—H 



^Durchschnitt - w . 



A ist eine Nische in der linken langen Wand der Kirche hinter 

 dem jetzt zerstörten Ikonast. Sie nennen die Nische irpog^ncrig, und 

 der Priester stellt in dieselbe, liest er die XurovpyU, die heiligen 

 Gefässe, das uTpc<pöpiov u. s. w., die er zusammen als ik lepot, bezeichnet. 

 Sowohl die Nische A, wie die Umgebungen der Nische B,B,B, sind 

 mit byzantinischen Malereien bedeckt, in der Nische sind nur Sternen- 

 muster angebracht, rings herum Heiligenbilder. C ist der 1T25 breite. 



1 Da es schon häufig als Schreibunterlage und Tintentrockner benutzt worden 

 war, so konnte ich kaum einige Worte erkennen. 



