Eutin«;: Epigraphische Miscellen. 421 



Mannorblock. der 0^275 dick ist. Die Höhe ist bis jetzt nicht 

 messbar, da die Fresken, auf sein- festem Stuck, das obere Ende 

 des Marmorblockes verdecken. Über diesen pbönizischen Inschriftstein 

 hinweg ist die Halbfigur eines Heiligen gemalt. Nur das mittlere 

 Drittel der Inschrift war nie mit Stuck bedeckt. Die Kirche ist sehr 

 alt (älter als 1000 n. Chr.): da sie aber sehr dunkel ist. so konnten 

 die feinen Charaktere unter der o m o4 hohen Leiste, welche o'l'on 

 vorspringt . dem Auge leicht entgehen. Der Inschriftstreifen unter 

 der Leiste ist nur o?026 hoch. Der Stein befindet sich an der 

 Stelle seil Jahrhunderten, und ist sowohl dem Gesnola, wie dem 

 1.\m, entgangen. Selbst ich hatte vorher mehreremale in den Jahren 

 1883 — 8() die Kirche nach Inschriften untersucht, aber nie etwas 

 bemerkt. Selbst die Ausgraber von Dali hatten die Inschrift nie 

 gesehen. . . . Ich habe die Inschrift endlich vorsichtig blosgelegt. 

 Alicr wer weiss, ob der Block nicht noch mehr enthält. Vielleicht 

 hat der Block D (C und D tragen das Mauerwerk über der Nische) 

 auch eine Inschrift, Mein Ausgraber Abraami war der Finder des 

 Heiligthums von Hamilton Lang, des bilinguen Inschriftsteines und 

 des Münzschatzes. Er hat mir die Inschrift freigelegt in meiner 

 Gegenwart und gesagt, dass die Inschriftsteine im Vomos ( — der 

 cyprische Volksdialekt hat für die Anhäufung antiker Bildwerke an 

 einem Platze das Wort ßwfjLo? — ) des H. Lang (etwa 480 — 500 Schritt 

 südwestlich von der Kirche) theilweise ganz ähnlicher Grösse und 

 Form und aus Marmor gewiesen seien. Ich vermuthe daher, auch 

 dieser Block kommt von demselben benachbarten phönizischen 

 Heiligthum.« 



Mit seinem nächsten Brief d. d. Nicosia. 22. März 1887, sandte 

 er mir verbesserte Abklatsche und bemerkt dazu: 



»Die nuten Abklatsche konnten erst gestern an Sie abgesandt 

 werden, da mich mein Abklatscher im Stich liess. Denken Sie, ich 

 schlug der Regierung und dem Museum vor. man solle im Einver- 

 ständniss mit dem Erzbischof den Inschriftstein herausheben und in's 

 Museum schaffen. Die Ausgaben, inclusive der Reparirung der be- 

 treffenden Stelle der Kirche würden vielleicht (auch einschliesslich 

 der Entschädigungssumme) 60 — 100 Mark betragen. Statt dessen 

 will man den Stein in der Kirche lassen. Er wird also entweder 

 demolirl oder gestohlen werden, da die halbverfallene Kirche abseits 

 vom Dorfe Liegt, und Wochen, selbst Monate vergehen mögen, bis 

 ein Bauer sie wieder betritt. Aid' meine Eingabe antwortete man 

 mir. man Italic kein Geld, und könne meinem Verlangen, nach den 

 neuentdeckten Plätzen behufs Feststellung dies Thatbestandes, Berichtes 

 und Aul'nal ■ eines Planes u. s. w. gesandt zu werden, nicht will- 



ssT :!;i 



