Berichte über die wissenschaftlichen Unternehmungen der Akademie I !>!> 



jeden Namen verewigen, dessen Träger zu dem Ganzen beigesteuert 

 hat. Für dieses Mal beschränke ich mich darauf, aus der großen Zahl 

 der Helfer draußen im Lande diejenigen mit warmer Anerkennung 

 herauszuheben, von denen im Laufe der letzten Jahre schon mehr als 

 iooo Einzelzettel dem Apparat des Wörterbuchs einverleibt werden 

 konnten. Das sind die HH. stud. Aulmann aus Buch (1351), Architekt 

 Busch in Hanau (1390), Lehrer Diri.am in Laubach (3000), Kaufmann 

 Fleck in Kohderi (4400), Kantor Hollstein in Dudenrode ( 1 1 9 1 ), Mittel- 

 schullehrer Kappus in Wiesbaden (4844), Oberassistent Kreuter in 

 Frankfurt (3214), Lehrer Schäfer in Frankfurt (1740), Pfarrer Schulte 

 in Großen-Linden (1800), Oberaktuar Stein in Friedberg (1008), Lehrer 

 Stumpf in Burghardsfelden (3700). 



Von den sonstigen Bereicherungen des Wörterbuchs im abgelaufenen 

 Arbeitsjahr seien die wundervollen Excerpte hervorgehoben, die die 

 Hessische Vereinigung für Volkskunde aus ihrem mustergültigen Archiv 

 in Gießen für uns hat machen lassen (bisher 2329 Zettel); Hrn. Pfarrer 

 Schulte gebührt dafür ganz besonderer Dank. Ferner hat Frau Ober- 

 lehrer Dr. Lindenstruth in Beuem aus dem Nachlaß ihres für das 

 Vaterland gefallenen Gatten eine erste Ausbeute von 488 Zetteln ge- 

 schenkt: sie entsprach damit einer Bestimmung des Heimgegangenen, 

 der einst hier in Marburg mundartliche Studien getrieben hatte und 

 sich auch in unserem Kreise ein treues Gedächtnis gesichert hat. Von 

 Frau Düsterbehn in Heidelberg wurde ein Idiotikon der Mundart von 

 Höchst erworben. Hr. Oberlehrer Dr. Heintz in Dillenburg vollendete 

 die Verzettelung aller zwölf Jahrgänge des 'Westervvälder Schauinsland'. 

 Inhaltsreiche Sammelbogen werden wieder Hrn. Lycealdirector Dr. Scnoor 

 in Hersfeld und seinen interessierten Schülerinnen verdankt. Naive und 

 deshalb um so ergebnisreichere Schüleraufsätze im Dialekt sandten die 

 HH. Lehrer Muhl in Stein-Neukirchen und Siemon in Langenselbold 

 ein. Dazu kommt eine lange Reihe kürzerer oder umfangreicherer 

 Drucksendungen, die hier nicht aufgezählt werden können. 



Im vorjährigen Bericht war von dem gedruckten Stichwörterver- 

 zeichnis des Buchstabens M die Rede, das an besonders bewährte Mit- 

 arbeiter verschickt worden war. Dieser Versuch hat sich außerordentlich 

 gelohnt, die Abzüge sind in großer Zahl mit fruchtbaren Nachträgen 

 und Ergänzungen zurückgekehrt, so daß eine Wiederholung für alle 

 andern Buchstaben des Wörterbuchs sich wohl empfehlen würde, wenn 

 das heutzutage nicht zu kostspielig wäre. 



Das umfangreiche neue Material, das somit dem Wörterbuch zu- 

 geführt werden konnte, ließ den größten Teil der diesjährigen hiesigen 

 Arbeit auf die Ordnung des Apparates concentrieren : wird doch jeder 

 eingegangene Zettel sofort geprüft und mit schon vorhandenen ver- 



[0 



