Adresse an Hrn. Eduard Sievers zum fünfzigjährigen Doktorjubiläum /Ol 



gesetzen, die sich Ihnen enthüllten, namentlich Ihre neue Grundlegung 

 der altgermanischen Alliterationsmetrik durch statistische Beobachtung 

 der stilistisch-syntaktisch bedingten rhythmischen Typen. Nun fiel 

 die zeitliche und räumliche Schranke: Ihre »Phonetik« belehrte mit 

 reichster Empirie über die natürliche Lautgrundlage aller Sprachbildung 

 und schöpfte besonders aus den von Ihnen souverän beherrschten 

 deutschen Mundarten. Ihre metrischen Arbeiten widmeten sich jetzt 

 auch dem mittel- und neuhochdeutschen Versbau und Dichterbrauch. 

 Nach einem kühnen Streifzug in das Gebiet der hebräischen Metrik 

 hat sich neuestens Ihr leidenschaftlicher Trieb, dem Klang und der 

 Färbung der Sprache und des Verses ihre verschiedenartige gesetzliche 

 Bedingtheit abzuhorchen, als Feld die Sprachmelodik erkoren und hat 

 Sie für das Deutsche wie für fremde Sprachen zu hochstrebenden 

 experimentellen Untersuchungen geführt, die noch im Flusse sind. 



Heute blicken Sie, hochgeehrter Herr Kollege, mit Stolz und 

 Freude auf reiche Ernten eines ungewöhnlich gesegneten Lebens der 

 Forschung und der Lehre. Mögen Sie auf dieser Höhe des Schaffens 

 als ein aus dem Vollen Spendender mit der suggestiven Kraft Ihres per- 

 sönlichen Worts der deutschen Wissenschaft noch lange erhalten bleiben. 



Die preußische Akademie der Wissenschaften. 



Ausgegeben am 25. November. 



