Weinhold: ;\Iittheiliingeu über K. Lachmaxn. () V i) 



al)er Examina und heute Al:)end eine Conferenz wegen künftiger 

 Einriclitmig derlellien — auf Befehl des H. Minist. « 



Den zweiten Brief, vom 21. März 1829, begleiteten die eben er- 

 schienenen Ausgaben des GatuU, TibuU und Properz. Lachmann geht in 

 dem Briefe auf einige Stellen im CatuU ein, bei denen er von Nie- 

 BUHRS Auffassung abAveicht. Er theilt ferner dem Gönner zuerst seine 

 Absiebt einer kritischen Ausgabe des Neuen Testaments mit, äussert 

 seinen Unmutli über den unwissenschaftliclien , aber in Berlin Auf- 

 sehen erregenden Einbruch eines Hegelianers in das germanistische 

 Gebiet' und fragt schliesslich, ob eine mythologische Untersuchung 

 ül)er die Sage von den Nibelungen in das Rhein. Museum passen 

 würde. 



Er schrieb dieselbe im Mai 1829 und schickte sie mit unserm 

 dritten Briefe (v. 20. Juli 1829) an Niebuhr. Obwohl er sie aus dar- 

 gelegten Gründen bald gedruckt wünschte, geschah dies nicht und 

 so erlitt das Manuscript bei dem Brande des NiEBUHRSchen Hauses 

 in der Nacht vom 7. zum 8. Februar 1830 argen Schaden, die zweite 

 Hälfte davon ward vernichtet. Lachmann erfuhr das erst nach Nie- 

 BUHRS Tode (f 2. Januar 1832) durch Chr. A. Brandis", zugleich mit 

 der Bitte, das Verbrannte zu ergänzen. Das ward ihm sauer, weil er 

 keine genaue Abschrift besass »und doch komme es hier oft auf 

 einen Ausdruck an.« Die schöne Arljeit erschien im vierten, 1832 aus- 

 gegebenen Hefte des i. Bandes des Ehein. Museums. 



Ich lasse nun die drei Briefe folgen. 



1. 



BerUn 30. März 1827. 

 Hochverehrter Herr Geheimer Staatsrath, 

 Auf einen mir unbefchreiblich theuren Brief habe ich nicht 

 geantwortet, weil er ein Lob enthielt, das mich allzusehr be- 

 fchämt hat. Jetzt, da ich zugleich etwas andres zu fagen 

 habe, bringe ichs eher aus der Feder heraus, dafs mich jenes 

 Lob eben wie es liefchämend Mar, mich zugleich angefeuert 

 hat ihm wenigftens etwas näher zu kommen. Ich iulde es 

 lebhaft, wie gut es mir wäre, und icli glauT)e aucli Manchen 

 von inis anderen. Avenn Sie ermunternd warnend und belelirend 

 uns nälier wären. 



' Es wird II. Küsekkranz, das Heldenlmcli und die Nibelungen, ürundriss zu 

 ^'orlesunuen. Halle 1829 gemeint sein. Die Geschichte der deutschen Poesie im iNIittel- 

 alter von K. R. erschien erst 1830. 



2 Vergl. Anzeiger f. deutsch. Alterthuin u. Litter. XIX. 198 t. 



