860 Gesammtsitziing vom 19. Juli. — Mittheilung vom 5. Juli. 



die »in der benachbarten Stadt« stand und in älterer Zeit ein lierr- 

 liclics Wunder erlebt hat, und nun erzählt er die Ge.schichte vom 

 Regenwunder, am Schlüsse bemerkend, dass dieser Vorgang im Kreise 

 der christlichen Soldaten in dieser Legion oft erzählt worden sei und 

 auch den Glauben der 40 Märtyrer gestärkt habe.' Dies ist doch von 

 hoher Bedeutung; denn Gregor theilt uns somit die locale Gestalt 

 der Überlieferung mit, wie sie im östlichen Kappadokien lebte und 

 Eigenthum der dortigen Christen, besonders der christlichen Soldaten 

 war. Seine Worte lauten: 



^Hv TL Tay/ua (TTpaTiwTiKov iraXaiov kcitu tijv yeiTova iroXiv 

 (also in Melitene) iravTos tov edvovs Trpos tcis twv ßapßäpwv öppas 

 TTpOKaQripevov (aus diesem Ausdruck erklärt sich der ol)en bezeichnete 

 Satz des Nicephorus). eKeivois sk tivos 7rpov7rapj(ovcn^s deodev eiricpa- 

 veias irXeTov r] tticttis Twf raKriKwv eairovSä^eTo. Kai icrws ovk aKai- 

 pov 6V TL KciTÖpOwpa Tvjs TTLCTTews Twv ävSpwv €Keivwv €v irapaSpoprl 

 §i)]y}'](Tacrdai. crva-TcivTos yap avTois ttotc tov irpos tovs ßapßdpovs 

 iroXefiov Kai twv eTviKaipwv -kcivtwv TrpoKUTaXiicpOevTwv vtvo Tt]s twv 

 kvavTiwv (TTpUTias Kai twv vSaTwv €v Trj twi/ ej(6pwv e^ovcria yeye- 

 vjj/zeVwi', eis ecr^aTov eXdovTes kivSvvov, eiVe Si' äireipiav twv to. i]pe- 

 Tcpa aTpaTijyovvTwv ehe §id Tiva KpeiTTOva koI OeioTepav oiKovofiiav, 

 WS civ ndXiaTa Kai 8id. tovtov cj)av€iti twv XpiCTTiavwv to irpos tovs 

 ctXXo(f)vXovs Sid<j)opov e-rreiS}] ovk ei](ov 6,ti ^pi^crovTai toIs urapova-i, 

 Kai TToXX)'] TIS i)v i] äptj^avia, ovSepids avTo7s nioaKos rj äiroppoias 

 iiSaTwv 6p(j)aivoinev}]s tw tottw Kai kivSvvos rjv viroKV\jrai to7s evav- 

 Ttois eKTToXiopKiiOevTas tw Sixf/ei, tote KaToXnvövTes oi yevva7oi ti^v 

 €K TWV öirXwv ßoi]deiav 'eyvw(rav tov dpa^ov Kai ciKaTaywvio'TOV ev 

 To7s <poß€po7s eiriKaXecrao-dai cryppa^iav. ätpevTes ydp eirl tov (TTpa- 

 TOTveSov TOVS p))Tcw TTapaSeSsypevovs tijv ttio-tiv Kai ecf eavTwv iSid- 

 aavTes. pipovvTai ti)v eirl HXiov tov 7rpo<p}]Tov yevopevijv QavpaTOvp- 

 yiav Koivij tj? (pwvrj Kai o-vvTeTaypevri Xvo-iv avTo7s 6^ äp}]xdvwv 

 yeveadai tjjs (Tvp<popds aiTi^adpevoi. Kai oi pev rjvxovTO, i; ^e evp) 

 ■n-apaxpnpa epyov eyiveTo. er; ydp avTwv Tri yovvKXia-Lcy irpoo-Kap- 

 TepovvTWv TTvevpaTi piaiw vecpeXrj irodev dTroXr]cf)d€7cra peTewpos i/irep 

 TO TWV TToXepiwv (TTpaTÖireSov laTaTO. elTa ßpovTas e^aia-iovs €iri- 

 KTVTD^craa-a Kai äo-Tpairds cpXoywSeis KaTa twv viroKeipevwv e^d\ffao-a 

 KaTeppi']yvvev vSwp iroTapwv cKJidovwTepov, w(TTe to7s pev virevavTiois 

 Kai TWV cr/cjjTTTwi/ T»;v awe^eiav Kai to ttAjjÖos Trjs enopßptas a'iTiov 

 yeveadai iroXvTeXovs KaTacpßopäs- tovtois §e toIs §id twv evxwv 



b. Luseh., h. e. V, 5, 1: tovs oe e-m rijs MeKirivijs optco KaKov/ievrjs Keyewvos <rrpa- 

 T/wTos dm TTia-reus ef exei'vov Kat eis ceiipo iTvve(rn!><rt]s. 



- Vergl. Apollinaris bei Euseb. h. e. V, 5, i sq. 



