906 Sitzun.s der iihilosophisch- historischen CLasse vom 26. Juli. 



15 'AXe^avSpos 'ApicTTiwvjios NiKias Iwcrw 



Kcu ev TW a[vTwi eVjet 'Apia-TOKpc'nns ApxeKäw 



rioXvKpiTos AttoäXcoviü) [tÖ .] 30 GücröeVy/s -evwvijos 



AttoXXwv ro q' AttoXXcov rb la' 



[r]XavKias Mi]vocj)iX)ios MarpoSwpos MarpoSwpw 



20 A-kÖXXwv t6 K,' AprepiSwpos HioSoTW 



Hlovvctios AevKiu) AttoXXwv t6 iß' 



AtvoXXwv to ){ 35 AtcoXXwv to ly' 



AttoXXwv to 9' AttoXXwv to tS' 



McipKOS KXwSios -]evoKXi§as Apia-Tocpdvijos 



=5 AttoXXwv to (' NiJKias Zwaw rb ß' 



ApLO-TWV HiokXijos NiKi\as lw(Tw rb y' 



AyeXaos AXe^dvSpw 4° NiKia\s Zwcrw [rb 8' 



In Zeile 5 u. 8 stehen die letzten Buch.staben, beide Mal ß, in 

 Rasuren, welche den Raum von je 2-3 Buchstaben einnehmen; auf 

 dem Abklatsch ist namentlich in Z. 8 deutlich erkennbar, dass das ß 

 an Stelle von H O E getreten ist. Z. 1 4 ist A P O A A ß N nach 

 Abschrift und Abklatsch sicher, nach letzterem steht auch Z. 18 

 A P O A A ß N auf dem Stein. Z. 1 6 sind die Buchstabenreste am Ende 

 der Zeile unsicher, doch entspricht die vorgeschlagene Lesung der 

 Grösse der Lücke und den erkennbaren Spuren. 



Nach dem Vorkommen einzelner römischer Namen und dem Schrift- 

 charakte'r gehört die Lischrift dem letzten vorchristlichen Jahrhundert 

 an. Sie theilt mit den übrigen aeolischen Inschriften der römischen 

 Zeit die eigenthümliche Vermengung dialektischer Namenformen mit 

 hellenistisch -attischen. Der Genetiv der o- Stämme lautet einmal (Z. 2) 

 auf -ov, sonst durchweg auf -w aus; wir finden MeveSripos neben 

 MarpoSwpos, HpaKXelSris neben —€V0KXi§as: den Namen sind entweder 

 Vatersnamen im Genetiv oder Patronymika auf -t]os beigesetzt, bei 

 den o- Stämmen herrschen die ersteren, bei den übrigen Stämmen die' 

 letzteren vor; Ausnahmen liilden Mi]vo<piXi]os Z. 19 und HpciKXelSa Z. 3: 

 Z. 5 und 8 sind in Meivdrw und /\io(pdvrw die Endungen aus H O Z 

 verbessert. HpoiSaos ist wohl aus ursprünglichem HpoiSa-ios entstanden. 

 Über die Patronymika auf -rjos, die hier auf aeolischem Gebiet zum 

 ersten Mal in grösserer Zahl inschriftlich vorkommen (vergl. auch die 

 oben S. 902 mitgetheilte Grabinschrift aus Balikesri) handeln Meister, 

 Die griechischen Dialekte I S. 92f. , 0. Hoffmanx, Die griechischen 

 Dialekte II S. 588. 



Für die Beantwortung der Frage nach der Bedeutung der Liste 

 ist erstens die Wiederholung derselben Namen mit Zusätzen to ^evTe- 

 pov, rb r, TO A und zweitens das neunmalige Vorkommen von AttoX- 



