914 



Sitzung der philosuphisch - historischen Classe vom 26. Juh. 



b»OK ^ E lö ^'^ Ol^l^r'^-T^®>l\irjON-.TgOi\iii,F^ 



Das Denkuial ist ein Seitenstück zu der von Calvert entdeckten, 

 vielbesproclienenGraljinsclirift des Stheneias, Inscr. gr. ant. 503.' Beide 

 Steine sind am gleichen Orte gefunden, haben ungefähr die gleiche 

 Grösse (der ältei-e ist 2'" 06 lang, o'f 73 hoch), die gleichen Falze auf 

 den Seiten, die gleichen sonstigen technischen Merkmale, beide In- 

 schriften sind ungefähr gleich gross und wie von ungeübter Hand 

 nur ganz flüchtig mit einem groben Werkzeug eingehauen , offenbar 

 hatten beide Monumente die gleiche Bestimmung: die Platten sind 

 Seitenwände sarkophagartiger Gräber. Die glatte Fläche war nach 

 innen gewandt, in die Falze waren die Schmalseiten eingelassen. 

 Das Ganze wurde ehemals dvu-ch den Druck der das Grali umge- 

 benden Erde fest zusammengehalten und Avar durch Deckplatten ge- 

 schlossen.' 



Die beiden Inschriften standen also auf der Innenwandung von 

 Sarggräbern und waren von vornherein nicht dazu bestimmt, 

 dauernd gesehen zu werden. Daraus erklärt sich die geringe 

 Sorgfalt, welche auf das Einhauen der Buchstaben und die Korrekt- 



^ Von der daselbst angeführten Litteratur sind vor Allem Kirchuoff, Monats- 

 berichte der Königl. Akademie der Wissenschaften zu Berlin 1879, >S. 493 fl'. zu ver- 

 gleichen, wo auch eine Skizze des Steins nach G. Hirschfeld"s Zeichnung veröffentlicht 

 ist, und LoLLiNG, Athen. Mittheil. VI 1881, S. 119. Neuere Litteratur: Bechtel, Samm- 

 hmg der griech. Dialektinschr. I Nr. 307, O. Hoffmann, Die griech. Dialekte 11 S. 99. 



^ Über den Zweck der Falze, die Röhl für modern halten möchte, und über 

 die ursprüngliche Anordnung und Bedeutung der Stheneias -Inschrift hätte übrigens 

 kein Zweifel bestehen können, wenn Calveet's Bericht von den Herausgebern einge- 

 sehen worden wäre. Von den Gräbern sprechend sagt derselbe S. 55: On the inner 

 surface of one of the side-slabs of this tomb, there is an inscription wich has not 

 yct been deciphered. Other inscriptions have been found in other tombs near this, 

 and in a similar position. — Gräber ähnlicher Construction finden sich z. B. in Tanagra : 

 Athen. INIittheil. X 1885, S. 158. 



