Schrader: Das •■ Westland « und das Land Ainurri. laO/ 



(abermals) sich(?) fiirchte . . . saj-{?) ip-tu-ur u ga-as-da-ku 25. i-na- 

 an-na si{?) gar{?) i-na (irtdtu) Mar-tu 26. mdt hili-ia 27. u pal- 



Jia-liu is-tu mdt hili-ia »gegen das Land Martu wird er (der 



Feind) ziehen, und ich habe Furcht für das Land meines Herrn«. 



Eine dritte Stelle in den Briefen Azirii's bietet Berl. Samml. 33. 

 Wiederum unternimmt Z. 3 8 ff. der König vom Lande Haiti einen Zug 

 nach dem Lande 3IartUj macht Halt im Lande Nuhassi und setzt den 

 Weg fort «nach der Stadt Tum{Dum;, Tu)-ni-ip«. 



Die geographische Situation dürfte klar sein. Hattiland , das Land 

 der Hethiter, ist gemäss dem Sprachgebrauch der Assyrer der älteren 

 Zeit' das Land zwischen Euphrat und Orontes, also im Wesentlichen 

 das heutige Syrien mit dem Mittelpunkte Aleppo. Das Land, das ziu- 

 Zeit der Praeponderanz Assyriens in Vorderasien in einer Reihe von 

 kleineren, in ihrer Art selbständigen, von den Assyrern san'i genannten, 

 Fürsten beherrscht wurde, stand zur Zeit der Oberherrschaft der 

 Aegypter in diesen Gegenden, d. i. aber zur Zeit, aus der die Briefe 

 von Tell-el-Amarna stammen (etwa 1400 v. Chr.), unter einem einheit- 

 lichen Oberhaupte, das hier als Mr {motu) Haiti hezeichnet wird. Von 

 diesem Lande zwischen Euphrat und Orontes zieht der Hethiterkönig 

 nach dem uns sonst nicht bekannten Lande Nuhassi' und dann weiter 

 nach der Stadt Tunip_, das Tvnp der Aegypter (s. Erman in Sitzungsber. 

 der Berl. Akad. 1888 XXIII S. 585), und das gemäss den Angaben der 

 arabischen Schriftsteller in der Nähe von Damaskus zu suchen ist (s. 

 Th. NöLDEKE, in Aegj-pt. Zeitschrift 1876 S. loff.). Als er hier an- 

 gekommen, stürmt er seinen Weg weiter nach {mdiu) Martu hinauf 

 {ilam) und erscheint nunmehr dem Aziru so gefährlich, dass er 

 dringende Briefe an den Pharao von Aegypten schreibt, auf dass er 

 ihm, dem Statthalter von Amurri, in seiner bedrohten Lage beistehen 

 möge. 



Wenn nun, wie hier, der Syrerkönig vom Hattüande (zwischen 

 Euphrat und Orontes) durch Nuhassi -l^^niS. über Tunip bei Damaskus 

 mit seinen Truppen liergaufwärts steigt, um das Amiu-riland in Pa- 

 laestina zu brandschatzen oder sonst zu bedrohen, so kann das Land 

 MAR. rL-^ mit dem Lande Amurri nicht einfach identisch sein. Das 

 Land MAR. TU muss ein vom Lande Amurri verschiedenes und zwar 

 östlich von diesem gelegenes Gebiet sein, dessen Name, im weiteren 

 Sinne gebraucht, mit der Zeit auch auf das gesammte hintere West- 

 land bis zum Mittelmeere und so auch den Bezirk Amurri mitbegrei- 

 fend ausaredehnt wurde. 



' S. Schrader, Keilinschriften und Geschichtsforschung, Giessen 1878, S. 225 ft'. 

 ^ S. über dessen muthniaasshche Lage Zimmern, a. a. 0. S. 137 Anm. 3. 



