152 D o V E 



in Wiesbaden, am 2-2sten nach einem heftigen Nordwest - Sturme bis tief in 

 die Thäler von Tyrol und im bayrischen Hochgebirge. 



In Brüssel fällt das thermische Minimum des Monats 1.4 auf den Isten, 

 dasselbe war in Paris, London und Twaite in Suffolk der Fall, wo es den 

 Frostpunkt erreichte, so dafs Whistlecraft sagt: „der 1. Mai war eher 

 ein Neujahrstag als ein Maitag." Während also im östlichen Europa Anfang 

 des Monats eine unverhältnifsmäfsige Wärme sich entwickelte, so dafs der 

 Eisgang der Düna bei Riga schon am 20. März, der der Newa bei Petersburg 

 am 3. April ^rfolgte, war das westliche sehr kühl. Dies deutet, wie der 

 Eintritt der Minima im nördlichen Deutschland, auf eine nach Nordwest hin 

 liegende Ursache. Damit stimmt auch der Gang des Barometers überein, 

 denn es erreicht seinen höchsten Stand in Süd-England am 1 4ten, in Brüssel 

 am löten, in Berlin am löten, in Wien am 17ten, in Petersburg erst 

 am 28sten. 



Die im Anfange des Mai stattfindende Temperatur- Vertheilung geht 

 aber in den April zurück , dessen Ende das Einbrechen der Kälte von West 

 sehr deutlich zeigt, denn in Petersburg hält sich die Temperatur immer 4^ 

 über dem Frostpunkt, in Berlin schneit es zuerst am 29sten. An demselben 

 Tage erfror ein grofser Theil der Weinstöcke an der Mosel, an der Berg- 

 strafse und in anderen Gegenden Badens, dort auch die Nufsbäume und 

 Obstblütheu, in Paris, Orleans und Edinbvu-g fror es an diesem Tage mit 

 Schnee, auch in Suffolk nach Schnee am 2J)sten und dem folgenden Tage. 

 In Edinburg waren am 28sten alle Teiche gefroren und die hohen Berge der 

 Grafschaft Fife mit Schnee bedeckt. Im Frühjahre traf man, ohne nähere 

 Angabe, Eisberge in der Nähe der Schettlands-Inseln. So werden wir denn 

 unmittelbar nach Amerika hingewiesen und finden dort zu dem europäischen 

 unverhältnifsmäfsig warmen März und milden Februar eine ungewöhn- 

 liche Kälte. 



Ich habe in den „nicht periodischen Änderungen der Temperatur- 

 Vertheilung auf der Oberfläche der Erde" nachgewiesen, dafs ein kaltes 

 Frühjahr in Europa vorzugsweise dann einem milden Winter folgt, wenn in 

 Nord- Amerika der Winter streng war; dafs also, wenn Polarströme im Win- 

 ter über Amerika lange Zeit dem Äquator zugeflossen sind, während Aqua- 

 torialströme über Europa hin dem Pole zuströmten, die kalte Luft jener 

 endlich die Wärme dieser erniedrigen mufs, daher ein Nachwinter folgt, in- 



