über die Rückfälle der Kälte im ]\lai. 163 



so müfsten rings nm die Erde analoge Erscheinungen auftreten, wenn auch 

 wegen der Gestalt der Isothermen nicht unter derselben geographischen 

 Breite zu denselben Zeiten. Zu dem Aufsuchen solcher Rückfälle in Ame- 

 rika fehlen mir detaillirte Beobachtungs- Journale, ich kann daher nur prü- 

 fen, wie sich die Erscheinung dort darstellt, wenn wir im Mai auf der Iso- 

 therme nach Amerika herabgehen, und wähle als entsprechende Grenzen 

 Norway House am Winipeg See und Salem in Massachussetes, die einzigen 

 Stationen, wo ich Tagesmittel vergleichen kann. Für Norwajhouse ist im 

 siebenjährigen Mittel die Wärme vom 8ten bis löten 3.49, 4.79, 4.12, 4.37, 

 4.56, 3.82, 4.43, 4.57, 4.72, für Salem im 40jährigen 7.07, 6.95, 7.53, 8.03, 

 8.00, 8.22, 7.77, 856, 799, also nur die noch nicht eliminirte Unsicherheit 

 eintägiger Mittel, kein irgend ausgesprochener Rückgang. Die fünftägigen 

 Mittel sind hier in 42 Jahren 8.48, 8.94, 9.68, 9.99, 11.90, 12.U, also eine 

 ununterbrochene Zunahme 0.46, 0.74, 0.31, 1.91, 0.51. Da nun, wie frü- 

 her erwähnt wurde, im Staat New- York in den monatlichen Minimis keine 

 Andeutung der ki-itischen Tage, so finden wir also hier in entsprechenden 

 mittleren Temperaturen nichts Europa Analoges, welches ich auch in den 

 untersuchten 50 einzelnen Jahrgängen vergeblich gesucht habe. Da nun in 

 99 Jahren in Berlin die Wärme 61 mal vom 9ten zum Uten sich verminderte, 

 so mufs die Häufigkeit der Erscheinung in Europa einen andern Grund 

 haben als das allmählige Heraufrücken der Wärme von Süd nach Nord. 



Bestimmt man in Europa luul in Nordamerika die mittlere Windes- 

 Richtung für die einzelnen Monate, so findet man, dafs sie in Europa in den 

 Wintermonaten auf die Südwestseite, in den Sommermonaten auf die Nord- 

 westseite fällt. In Amerika findet das Entgegengesetzte statt ; hier ist in den 

 Sommermonaten die W'indesrichlung mehr südwestlich, in den Wintermo- 

 naten mehr nordwestlich. Die Frühlingsmonate stellen den Wendepunkt 

 dar; hier wird in Europa die südwestliche Windesrichtung durch eine nord- 

 westliche verdrängt, dort die nordwestliche durch eine südwestliche. Die 

 Polarströme, welche also im Winter vorwaltend über Amerika dem Äquator 

 zuströmen, wählen vom Frühling an ein anderes Bett über Europa hin. Da- 

 durch erklärt sich die Häufigkeit des Einbrechens neuer Kälte in Europa 

 durch dieselbe Ursache, wie das seltenere Hervortreten von Einbiegungen in 

 Amerika. Die kalten Maitage bilden also ein Glied in der Kette jener gro- 

 fsen periodischen Veränderungen, welche sich in der Wanderung der Isother- 



X2 



