XIII, 261-2. Pcina-Grannnatili: pronomiiia possessiva prarfuva. 3öJ' 



gegen mich gütig feyn (PT). Es fcheint mir auch die oblique Form für 

 Poftpofitionen zu dienen (zu deren Anhängung): ta hui zu uns (H II). 



Die pron. poss. finde ich vor dem Subft. : /n' ipudakit von meinem 

 Herzen (FT); H: Coca unfer Vater, mu tulcica dein Name, ufw. 



§ 262. Eine befondere Lfnterfuchung, der ich mich habe ergeben 

 muffen, ift die Beftimmung der PRONOMINA POSSESSIVA PRAEFIXA 

 im Anfang der Subftantiva, welche Körpertheile oder Verwandt- 

 Ichaftsgrade ausdrücken. Die letztere Gattung fcheint beinahe für diefe 

 Sprache zu ftreichen zu feyn : es find ohne Präfix die Wörter : Mutter, Sohn, 

 Bruder und Schwefter ; vrohl auch Freund (doch anfangend mit n); dennoch 

 hat Vater bei G ein pron. praef. Von den Theilen und Gliedern des Kör- 

 pers werden viele auch ohne pron. praef., in ihrer reinen Geftalt, angegeben; 

 iicher ift diefs in : Bart, Finger, Hand, Kopf nach Seh, V>q\\\ (leg), Mund, 

 Hals, scalp, thigh, Zunge; Wörter, welche fich nicht beurtheilen laffen, aber 

 wohl kein Präfix haben, find (jedoch alle mit / anfangend) : Fufs (Anfang t 

 oder let), Nafe (l, La), Nagel und Zehe (too). Auffallend dagegen durch 

 feine Länge, fo dafs man vorn einen Zufatz vermuthen könnte, ift der Aus- 

 druck für Nabel (anfangend mit naliv-). 



Durch die mit pron. poss. praef. verfehenen Wörter (mit Ausnahme 

 von Vater nur Körpertheile) lernen wir zwei pronojriina i>ossessh-a prae- 

 fijca kennen: 



Ni (ne), das wohl mein bedeutet: fo dafs das ims oben angegebene 

 ini uns nicht dient: Vater P oca, G niook: Kopf Seh mouk, G ncmuh: 

 vielleicht G nihki Haus (P /./) 



pt: manchmahl auch /j/c und p (pn?): ift der häuiigfte Vorfatz : und 

 räthfelhaft für uns , weil das obige Schema uns keinen Anhalt dafür liefert. 

 Da es mein nicht feyn kann, fo haben wir nur zu rathen auf unfer oder 

 Jemandes; letzteres bleibt das Wahrfcheinlichere. Die Annahme diefes 

 pt als eines Pronomens ift nicht ohne Bedenken: denn es fteht auch im An- 

 fange anderer Subft.: earlli , Jlour , Ufe, rain , sky: und ift da als eine Laut- 

 gewohnheit, ein harter Anftofs zur Ausfprache zu betrachten. Könnte nun 

 nicht, läfst fich fragen, felbft da, wo man Wörter hat, an denen nach Aus- 

 weis der verwandten Sprachen diefer Vorfatz eine fremdartige Zufetzung ift, 

 derfelbe nur ein Lautzuwachs, jener wilde Anftofs zur Hervorbringung des 

 Wortes feyn? Die Gattung von Wörtern, an welchen ich diefen Vorfatz 



