360 Buschmann über die Pirna- Sprache. 



nachweifen kann, mufs von diefer Deutung abhalten, wenn es gleich gele- 

 gentlich auch hier fo fejn kann. 



Die Wörter, wo diefe Vorfätze, — welche, p(n) in Arm ausgenom- 

 men, auf das eine pt hinauslaufen, weil pk und p vor l erfcheinen, das man 

 lieh verdoppelt denken kann (plct-t , pt-tj — , vor das reine Wort erwiefen 

 lind, und wo ich fie für ein pron. poss. halte, find : 



PT erwiefen: f. heart: wo G und P die einfache Form ip... haben, 

 "Seh pteep . . .hzt; Ohr: G naank (rein), Seh pinah- auk: ptmook 

 Haar ift wohl nur Kopf: wofür Seh mouk (ohne Präfix), G nemuh 

 (mit pron. mein) angeben 



wo pt nicht weiter als Zufatz erwiefen, aber wohl pron. ift: bodj, 

 breast, Shoulder 



PK (vor /) erwiefen: wohl pkt-oom Knie = Te tonna Sic. 

 p (vor i) erwiefen: ptah-an Zahn = azt. tlan (-tli) 

 Anfang p, pn ohne irgend einen Anhalt: arm 

 §263. pron. REL. „giebt es nicht; es fteht das pron. pers. 3, und 

 eine Verbindung der Sätze findet alfo nicht ftatt": fo fagt der Mithr. Vom 

 p7-on. pers. haben wir kein Beifpiel; fondern das pron. rel. fällt ganz aus 

 imd bleibt ohne Andeutung: f. PT Feuer, welches immer brennt. 



pron. iNTERR. — who Seh hahst cho {who wird doch fragend 

 gemeint feyn); diefe Form ift fehr fonderbar, und allen 4 fonorifchen Spra- 

 chen unähnlich. 



pron. indefinita: 



alle Seh weuis 

 etwas Seh eemik 



nichts Seh pee-ah (= pia nicht PT) 

 viel PT sia 

 Alle diefe 4 Pronomina finden wieder keinen Anklang in unfren 4 fon. 

 Sprachen: aufser dafs sia mit si fehr = Te sei zufammenhängt. 



§264, VERBUM. — Personen: „Eine Biegung zum Unter- 

 fchiede der Perfonen haben die Verba nicht, fondern die pron. pers. werden 

 vorigefetzt ; ihr Endvocal bleibt weg, wenn das Verbum mit einem Vocal 

 anfängt" (Mithr). 



Zeiten — Mithr.: „Diefe vorgefetzten p-o^j. per«, drücken auch die 

 Zeit aus , indem im prael. an das Pron. ta, im fut. io angehäugt wird , vor 



