480 Busciim&^nn: die fonorif che Endung arac. 



beim:, ehcine, carcme. Eine ganz eigenthümliche Augment-Form ifl in 

 diefer Spi-ache namc. Das einfache me (hier auch MI) bildet aus fich durch 

 Hinzunahme der azt. Subft. Endung die Geftalt: METI, met oder miii: 

 gleich zu flellen der tarah. ineLe und ineh (*mcc). 



In der Cahita herrfchen gleichmäfsig JME, HUAME oder uame , ■== 

 der Cora -Endung, und C^M^. Auch blofses J»f^ oder J)f/ kommen vor; )a, 

 der mexicanifchen Geftalt ganz nahe, mit n ftatt m: ANE und CANE. 



Die NÄHERE Ausführung wird nachweifen, wie weit jeder der 

 mehreren Geftalten, welche die einzelnen Sprachen beützen, ein befon- 

 derer Kreis der Anwendung und befondre Bedeutungen zugewiefen 

 find , oder in wie weit ihr Unterfchied nur formell ift. In dem nach diefer 

 theoretifchen und allgemeineren Aufzählung zu liefernden genauen 

 VERZEICHMSS aller FORMEN BELEGE ich die seltneren und die 

 durch Vorfätze vermehrten mit Beifpielen oder den Ziffern der Paragraphen, 

 in welchen fich deren finden: wogegen ich die häufigen, viel verbreiteten 

 ohne alle Angabe laffe: 



Tarahumara — MEXE, *meque und me an einem auf a endenden 

 Worte : find überall unter amehe zu fehn ; ein paar Beifpiele : thulagud es 

 ift kalt, thulä-meke\.a\i; ca/e/m endigen, *gajena-nieque Aer heenAlgthaX; 

 \\AMeL §162, 168, 181; AMEKE, *ameque, *amec; EAMEKE: pamague- 

 ameke grün; Äi/wafliehn, hum-camehe YlüchxXin^; cuna Ehemann, cun- 

 eameke verheirathete Frau; cusiki Holz, cus - eameke Ort oder Ge- 

 gend von Holz oder Bäumen; ferner § 162, 173; lAMEKE: saluje verfu- 

 chen, sat-iameke \ ev^ücher \ J AMEKE, *jameque: itschigua heloXen , itschU 

 gua-jameke Dieb; coa effen, coa-jameke Speife ; tsani-jola Böfes thun, 

 tsani-jola-jümeke \Jhe\\\x'dXev; i^a/-« zählen, *tara-y-dmeque der zahlt; f. fer- 

 ner §162, 163, 169, 176; *jame §163; — öameke %ili; BUR-AMEKE 

 § l67,c; II C AMEKE, *cameque , *camec, came: testäna roth fejn, testatä- 

 cameke oder slä-cameke , auch *sUa-cameque und *sita-caine roth (f. § 

 162); tosä-cameke oder 7-osn-caine -weih; tschö-cameke , *cÄo-came fchwarz 

 (f. § 176); II GAMEKE, *gameque, *gamec, *game; rug-ameke, *rug-ame; 

 tug-ameke, *tug-ame L §163, 174; *GUAMEQUE, *guanie § 163; riguame? 

 riame? f. § I70e, 171 a; GUE-AMEKE: cusiki lüoXz, Stab, cusi-gue-ameke 

 Dorfrichter (eig. Stabträger); rameke: jaugui tanzen, jaugu'i-rameke 

 Tänzer;— || MlTl unA med (amiü) f. § 163, 176. 



