X, 178. D, XVIII Zahhvörler: Ta oid. 8, Tepcg. oidinalia von card. 535 



369, b'- 370, a"): vom Volke bei feinen Spielen, fonll aber nicht gebraucht; 

 es ift möglich, dafs in he noch ein Wort läge. 



Vom ORDINALE kann ich in der Tarahumara nur Eine Zahl an- 

 führen, denn die Bildung gefcbieht vielmehr durch die Endung aje , *aye\ 

 von der 8 nämlich, ossa-naguöco (d.h. 2 X 4), finde ich das oid. durch 

 ameke gebildet: ossa-naguö-ameke der 8te. 



Aber in der TEPEGÜANA ift Eine VS'^eile die Ordinalia zu bilden 

 die durch camoe, jedoch nur augehängt, vermittelft eines bindenden c, an die 

 Endung der anderen Weiie: nämlich an den Anfatz Efl zu dem cardinalen 

 Zahlwort, welcher nichts als die Foftpof. der Ruhe des Orts, in, ift. Die 

 zwei Endungen, welche die tepeg. oj-dinalia bilden, lauten alfo i:r und 

 ERECAMOK; die charakteriflifche Endung do der cardinalia verfch windet 

 vor diefen Anfätzen. So heilst göca-do 2; der zweite kurz goca-er , d. h. 

 in zweien, oder umftändlicher goca-er-ccamoe , etwa: in zweien feiend, 

 einer in zweien; 3 veicado: veica-er oder veica-erecamoe , 7 cuäraxamo: 

 cuaraxajno-crecainoe (Rin. fchreibt c«a/'amamo-er.), 9 lubuslama: tuhiis- 

 tama- crecam oe. 



In einem Texte p. 22-25 kommt aber eine dritte Art der Bildung 

 vor; hier ift nämlich von 3 an vor das er , unmittelbar an den Stamm des 

 Zahlworts, qu (= einem k) angefetzt. Diefes qu ift das Subft. (jrwiHaus; 

 quer , das hier ftatt er fleht, bedeutet in dem Haufe; es ift vorzüglich die 

 Ableitungs-Endung der Subft. des Orts; vielleicht ift es auch Poftpof. = 

 er in. Diefe ordinalia mit dem Anfatze QUERE- CAMUE (hier kommt das u 

 wieder hervor, da in der zweiten Weife nur o fteht: camoe, camue) 

 lauten alfo: veica-qucr-ccamoe der 3te, macoa-querecaniue der 4te, sciala- 

 ma-qucrecamoe der 5te, nadda-ma-querecamoe der 6te, cuarajca-ma-que' 

 rccamue der 7te, momocoa -querecaviue (wo f von momocoi-ade fehlt) der 

 8te, luhusta-via-qucrecainuc der 9te, vevista-ma-querecamoe der lOte. 

 Hier läfst fich noch das ma bemerken am Ende des Stammes in den Zahlen 

 5-10 mit Ausnahme von 8: das entftanden ift aus der cardinalen Endung 

 niado in 5, aus mo in 6 und 7, aus ma in 9 und 10. — Es ift deutlich, dafs 

 durch den Zufatz CAMUE erft die adjectivifche Natur des Wortes dargeftellt 

 wird; Rin. bemerkt auch (ll"): es fchiene diefs die beffere, wenn gleich 

 fchwierigere und ungebräuchlichere, Weife (Y parece, que efte es ei mejor, aun- 



tjue mas dificil , y rnenos ufado modo). 



