549 



In halts- Überficht. 



Seite 

 Einleitung: ein aztekifcher Beftandtheil in den fonorifchen Sprachen; Gegea- 

 ftand des erften Theils diefer Abhandlung; beide Theile find ausgefonderle 

 Stücke meines Werks der aztekifchen Spuren 433 - AM 



A. 



V, c. Betrachtung der Laute und Lautveränderungen 



der aztekifchen Wörter 



in den vier fonorifchen Hauptfprachen. 



§ 64 Gewinn aus diefer DarftcIIung der Lautveränderungen der aztekifchen 

 Wörter, Täufchung von Buchftabcn -Veränderungen, Dispofition des 

 mannigfaltigen Inlialts diefcs Abfchnittes 43.5 - 436 



1. Buchftaben-Veränderung 

 Vocale: 

 §65-68 a) einfache: a 437, «437-8, .438-9, «439-440, «440 .... 437-440 

 § 69 b) Diphthongen 440 



Confonanten: 

 § 70-73 c = k 440-1, =fs 441; ch 441-2; k 442-3; / 443, // 443-4 . 440-444 

 §74-77 m 444, u 444, /. 444; 9« 445; / 445-6; </ 446-7 444-447 



Verwandlungen der Subflantiv-Endungen // und //('.■ 



§ 78 über ihr Verhällnifs und ihre Verwandlung im allgemeinen 447 - 448 



§ 79 A. wo die Endung beachtet oder feftgehalten ift: mit Beibehaltung to- 



gar des / 448 



§ 80 Zufatz eines Vocals an den Endconfonanten des Stammes der Subft. auf 

 lli: mit oder ohne Subft. Endung; Beifpiele davon: an denen auch 

 die verfchiednen Verwandlungen und die Abwerfung der azt. Subft. 



Endung fichtbar werden 448 - 449 



§ 81 Behandlung der mex. Subft. Endung /// 450 



§ 82 Stufenleiter der aus beiden aztekifchen entftandenen fonorifchen Subftantiv- 

 Endungen; I. wo / bleibt: die Endungen werden zu ei, te; de: 



zu ta, lae, t; 450-451 



§ 83 II. wo / in andre Confonanten verwandelt wird: in ri, re, ril, riti; . . 451 



§ 84 In /i, la oder ra; laca oder raca, l, na; 451 -452 



§ 85 in Äi, Are, kere ; ca; gui, gue, ga; c, k; 4o2 



§ 86 in xc/, jj; 452-453 



§ 87 fcheinbar, aber wohl nicht in Wahrheit, in i (/) und e 453 



