Berichte über die wissenschaftlichen Unternehmungen der Akademie .)•> 



I »ic dritte Abteilung, den handschriftlichen Nachlaß um- 

 fassend, hat leider auch im vorigen Jahre sehon wegen Manuskript 

 mangels im Druck nicht weitergefördert werden können. 



Ibu-Saatl -Ausgabe. 



Berichl des II rn. Saoh \r. 



Der letzte Teil der [bn-Saad -Ausgabe, Band 13 (VII. Ih. ent- 

 haftend die Artikel über die berühmten Männer <les ältesten Islams 

 in Basra, Bagdad, Damaskus, Kairo und anderen Orten der islamischen 

 Welt, bearbeitet von mir, ist gegen Ende des Jahres 19 tS (s. Vorlage 

 m der Klassensitzung muh [9. Dezember) fertig geworden und damit 

 die ganze Textausgabe zum Abschluß gelangt. In derselben Sitzung 

 ist für die Geschäfte der Herstellung der nötigen [ndices eine Kom- 

 mission, bestehend aus den Uli. Erman, W Schulze, F. W. K. Müller 

 und mir. gewählt. 



Wörterbuch der äi>i//)/i,sc/ieri Sprache. 

 Bericht des Hrn. Erman. 



Auch in diesem Jahre Italien wir den Verlust eines treuen Mit- 

 arbeiters zu beklagen. Hr. Steller, der vom Anfang des Krieges an 

 im Felde gestanden und Verwundung und Krankheit überstanden hatte. 

 hat. als er jetzt wieder hinauszog, den Heldentod gefunden. 



Die Ausarbeitung des Manuskriptes lag während zehn Monaten 

 allein Hrn. Kkman oh: erst im November konnte Hr. Graeow wieder 



an die Arbeit gehen. So wurden in diesem Jahre denn auch nur 

 416 Worte erledigt, von //// bis ausschließlich ijl. dabei freilich die 

 umfangreichen Präpositionen Ijnl und hr mit ihren Ableitungen. Im 

 ganzen sind bisher 9172 Worte durchgearbeitet. 



Das Einschreiben des Manuskriptes wurde von Frl. Lomax bis zu 

 '//>'/' geführt. 



An der Verzettelung waren die HM. Kkman. Junker, Roeder und 

 Frau von Halle tätig: sie erstreckte sieh auf den Tempel von Ombos 



und erledigte weiter die hieratischen Ostraka des Berliner Museums 



sowie das Petersburger Weishritsbuch. 



Das Ausschreiben der Zettel wurde in dankenswerter Weise wie 

 im vorigen Jahre von den Hildesheimer Herren besorgt; das Alpha- 

 betisieren lag wie immer in Frl. Mobgensterns Hand, die 24S9: Zettel 

 ordnete, so daß die Zahl ihr alphabetisierten Zettel auf 1374806 stieg. 



Die Kommission der an dem Unternehmen beteiligten Akademien 

 trat am S. Juli zu einer Beratung zusammen. Sie wählte die HH 



