150 Sitzung der phil.-hist. Klasse vom 6. März 1919. — Mi», vom 16. Januar 



Wir srlicn, hier reicht eine Vokalabstufung tief in die Wurzeln 

 der Wörter hinein, und es gehl eine Trennung der Laute einer seman- 

 tischen Trennung parallel; es liegt also das Widerspiel vor zu dem 

 romanischen Vorgange dexter-sinexter (KKW 7947), levis-grevis (REW 

 3855)- wo Bedeutungsgegensätze zur lautlichen Angleichung streben. 



IV. 



Aber nicht nur einzelne Laute stellt der Sprachgeist, ordnend ge- 

 genüber, ganze Komplexe von Lauten erfaßt er zu Gruppierungen, 

 auch darin Sinn für das klangliche Moment in der Sprache bewahrend. 



Betrachten wir eine Reihe baskischer Tiernamen und die Benen- 

 nungen der Art und Weise ihres Schreiens, so beobachten wir, daß 

 innerhalb gewisser Tiergruppen ganz bestimmte Lautkomplexe wieder- 

 kehren, in einer Weise, die nicht nur auf keinem Zufall beruhen kann, 

 sondern ein ganzes System von Gruppen sichtbar macht: 



1 . bei- (Schüchakdt sieht im -tz von beltz 'schwarz' Suffix und 

 vermutet Zusammenhang von diesem mit beha usw. RIEB 7. 330)'. 

 lab. beha 'Rabe 

 lab. belatfa 'Sperber' 

 soul. belatfa 'Falke' 

 soul. belefega 'Krähe' 

 bizk. behtßko 'Schwalbe' Azk. 

 bizk. bdatßko 



, {'martinet' Azk. 



beltjijnt 



2. beb- (vgl. Schuchardt, RIEB 7, 3 1 6) 



lab. belda 'Kuh' 



lab. behoka 'Füllen 5 



lab. bshprra 'Stute', soul. bohprra mit Assimilation. 



3. or- (vgl. Schuchardt, RIEB 7, 310 Nr. 48b und 309 Nr. 45 ; 

 gehören beide Stämme nicht zusammen?) 



soul. orena 'Hirsch' 



orkhatsa ' Hirschkuh 



horak 'die Hunde im allgemeinen 



artsanhoa Schäferhund' 



oriza 'c/iirrr sauvage' Azk. 



orkurru (= or'+kume) 'petit chien' Azk. 



1 Sollte nicht bloß im Anlaut des letzten Wortes der Gruppe sich /alt; 'schwarz' 

 eingemischt haben, das seinerseits vielleicht zum lat. persvs (über geim. bers 'schwarz'? 

 vgl. REW 6431) Beziehungen hat? 



