B. Urtkl: Zur baskischen Onomato] sis 1 ■•>'■'• 



Sibilant + (-aii -***)) + Palatal ist das Gruppen thema so nennen 

 wir das Wurzelelement — für folgende Typen: 



A [. Hein: :. Kniekehle, 3. Wade: (.. Fuß; 5. Pfote; 6. Schinken, 

 Beinknochen. 



Bi. Türband, Ring: 2. Klinke. 



Ci. Stengel 1 ; 2. Stock; 3. Dreschflegel; |.. Hanf breche : 5. Krücken. 



Di. Krebs 



Ai. hnav. nnav, lab. zango Azk. 1 lab. saygarra, soul. saqkhua. 

 nnav. tfaygarka 'ä cloche-pied . Imav. tfaygi 'boiteux . nnav. tfingilika 'n 

 doche-pieaV \ 2. nnav. fangar Azk.; j. guip. zango Azk. 3": bizk. zanko 



Azk. 1 : 4. Imav. lab. :mnjt> Azk. 2": 5. lab. favyiin, soul. »nvls/tnu. lab. 

 zangar Azk. 3 , guip. zanko Azk. 2 : 6. lab. ßqgar; hnav. guip. lab. 

 zangar 'os de la jambe' Azk. 



Bi. hnav. zanga Azk. 5 , nnav. tfanga 'bourdonneau ; bizk. tßnga, 

 tßnget anneau de fer Azk.: 2. bizk. tfinget 'loquef Azk. 



Ci. lab. zango Azk. 6" 'pedonculi ; bizk. usw. sawÄro Azk. 3 ; bizk. 

 tfcmgin-artoa 'maus ä üge\ nnav. tfankarron 'pedoncvle desfruits*\ 2. nnav. 

 tfanka 'cannt recourbh' Azk. 4 , 5 ; 3. bizk. tßngera 'fliau'; 4. bizk. 

 tfangala 'broie'; 5. lab. ßivjcak, soul. tftir,kak; nnav. tjarika Azk. 



Di. guip. tßiiKjiimi 'crabe, cance?'', auch sangurru Azk. 



<//•/■- spitzer, scharfer Gegenstand'. 



1. Nadel: 2. Kamm; 3. Keimspitze von Federn und Pflanzen; 

 4. Ähre; 5. Ginster: 6. Angelhaken; 7. Zange; 8. Bienenkorb. Honig- 

 wabe; 9. Libelle; 10. Hals des Fußes. 



1. allg. orratz 'aigußle, epingli ; imav. nnav. ronk. orraf, orraj'i 

 '/iriij/it : orrazi, nnav. orrazt 'cardt a peigner la laine ; 3. ronk. orrafko 

 rudiments des plumes', bizk. orratz (5 ); 4. nnav. orrazi (3 i: 5. nnav. 

 «/■/> 1 f): hnav. orradi 'genevrien ; 6. hnav. orratz (3"): 7. bizk.omAa (i°); 

 8. hnav. ottö/ (2°). lab. soul. nnav. orrazi (6"), hnav. guip. Iah. soul. 

 orraze (2°): 9. Iah. orratz (9). bizk. orrazgin; 10. Imav. bizk. nnav. 

 guip. orrazi (4 ) 'raw '// pied'. 



Die Veränderung des Silbenanlauts in Begleitung von Bedeutungs- 

 änderungen, die im vorangehenden Beispiel eine Rolle spielt Wech- 

 sel von f und s, z. von /■. g und //: Iah. sakhurra 'großer Hund', Iah. 

 fakhurra kleiner Hund'; lab. gatju 'große Katze'. Iah. tjatju 'kleine 

 Katze': Iah. kaka 'ordure', Iah. tjatja ' p<ii/> ordure! usw. - ist eine 

 weitverbreitete spezifisch baskische Erscheinung, die gesondert behan- 

 delt werden muß 2 . Das Konstante bleibt auch angesichts der Vokal- 



1 Angesichts dieser Reihe darf man berrich. pernio 'KnoblauchstengeT KKW (..).><> 

 zu 0419 stellen. 



2 Es scheint, daß ein -j Infix als Deminutivum aus der Rindersnracl nt- 



Qommen ist: neben jauna 'Herr' steht \ab. iiauiin kindersprachl. 'Priester' ; niednav, 



