LI Gesamtsitzung v lä.Mai 1919. Mitt. d. phiL-hist. Klasse vom 8. Mai 



nicht der Ort, wo Prachthandschriften des Plautus hergestellt sein 

 konnten, und es ist meines Erachtens nach für den damaligen Zustand 

 der Überlieferung und der Kenntnis der frührömischen Literatur in Italien 

 bezeichnend, daß weder Boethius noch Gassiodor den Plautus auch nur ein 

 einzige« Mal erwähnen, geschweige denn zitieren, während zu derselben 

 Zeit in Gallien Sidonius A.pollinari.s noch eine intime Bekanntschaft 

 mit seinen Ifcomödien verrät. 



Ich lasse nun hier einen diplomatisch getreuen Abdruck der beiden 

 Seiten des Fragmentes folgen und zugleich von der Vonlerseite des- 

 selben eine Lichtdrucktafel. Aul' die Wiedergabe der Rückseite habe 

 ich geglaubt verzichten zu dürfen, da eine solche bei dem schlechten 

 Zustande dieser Seite, die der photograpllischen Reproduktion erheb- 

 liche Schwierigkeiten bereitet, doch die Nachkontrolle am Original noch 

 weniger als die der Vorderseite völlig zu ersetzen imstande sein würde. 

 Ich bemerke jedoch ausdrücklich, daß ich in keinem Falle hinsichtlich 

 der von mir eingesetzten Ergänzungen der durch das Beschneiden oder 

 sonstige Verletzungen des Blattes (Löcher, Abrisse der Oberhaut, Ober- 

 deckung mit anderer roter Farbe und mit Leim) ganz fortgefallenen, 

 unleserlich gewordenen oder beschädigten Buchstaben irgendwie im 

 Zweifel bin. Im übrigen ist in kurzen Fußnoten über diese Ergän- 

 zungen genaue Auskunft gegeben. 



NAfnillANceqoohfnquAebiNCpleNSAenipARUolAm 123 



pUellACnpRO I eCTAmeXANQipORTUSUSTUll 



Aböles ceNsqui&AmbicesTAppRimeN ob ihs 125 



q u 1 n e c n u n c q u 1 a s u cn n u st a m e a e xs e n t e [n t 1] a 

 s t| uiAqueAÖeomecocnpleuiflOReli ö€Rti 



CDAQISll-beRAUTlllNQUACONllBITUOOeSTOOlbl 



rAceRei\jequeoooiseRAquoÖTACiTOUSUsesT 



sicioisjesucnmoQeNeReeiuiuiTpATe u 1 30 



1 jMito r e 01 1 seRebANcbepeRiT(riulieRCulAtt) 

 10 quAebiNJC(T)o&ofleNSA6iiTCONTRAAa)ORebAecp[eR&iTAesT] 



e Am 01 e a f e c, aoo i c a€ b no b u 1 cm e r etRocibebfi] 



quobsAepeme ucn m.e ntioneoi peceR it 



p/ueRU(T)AUTpuellAa>Alicue4beutRepeRiRemsi[Bi] 135 



ReceNSNATUODeApsequobsjBisuppoNeRet 

 is uBifnibipoTesTAspRiayuooeueNiTi.llico 



pecieiuseiquobmeoRAuitcopiAOi 



posxquAfnp o ellAcneAmAmeACcepiTillico 



eAbempuellAcnpepeRiTquAcnA m e ac c e p e r at i 40 



S 1 N € O B S T e T R I C I SOp 6R ACTS I N ebol R I 6 U S 



10 I r e (O T A I I Afp AU I lirs)T(|ll AtMDAl OOXjll At'RUNTJl[l'l| 



