Roethe: Xi i in dramatischen Aufbau tler Wagnerschen 'Meistersinger R99 



i'i- sich feierlich versprechen, dieser werde nie behaupten, er habe 

 das Hihi gemalt, eine Versicherung, die der Meister gerne durch 

 I [ändedruck bekräftigt : 



Calinari. Euer Wort 



ist mir verpfändet, daß Ihr niemals Euch 

 als Maler dieses Bilds bekennt? 



Salvator (gibl ihm die Hand). Mein Wort: 

 nie nenn' ich mich als Maler dieses Bildes, 



lud Beckmesser? 



1 loch eines schwörl : 

 wo und wie ihr das Lied auch hört, 

 daß nie dir euch beikommen laßt, 

 zu sagen, es -ei von euch verfaßt. 

 Sachs. Das schwör 1 ich und gelob' euch hier. 



nie mich zu rühmen, das Lied Sei Min mir. 



Es ist genau die gleiche [ntrigue, durch die auch Sachs den törichten 

 Lumpen in die selbstgegrabene Grube purzeln läßt. Man spürt schon, 

 daß die Erfindung lud Wagner nicht selbwachsen ist. 



Auf die Merkerscene folgt seit dem zweiten Entwurf das Wieder- 

 sehen der Liebenden in der Werkstatt. Der erste Entwurf schob 

 die Scene gleich hinter den Wahnmonolog. Die Umstellung erst 

 ermöglichte den Ausl.au. den sie in der Versfassung erfahren hat. 

 Das entzückende Bild, wie Evchen den Geliebten erschaut, während 

 ihr die Schuhe angeprobt und nachgebessert werden, erhall erst seine 

 volle Prägung, als sie aufhört, wie in den Entwürfen, sich durch 

 Blicke und Zeichen zu verständigen, und vielmehr, festgebannt durch 

 innere Erregung und mangelnde Schuhe, versunken zu ihm aut- 



blickt, tili Wagner nicht an die anmutige Seen,- im 'König Rother 

 dachte, wo sich auch die Königstochter die Schuhe (dien anproben 

 läßt und stillhalten muß. da ihr der Fremdling zuruft: 'ja st&nt dhu 

 vdzt in Rötheris fchöze'? Der bedeutendste Gewinn der Versfassung 

 ist aher die vorher nirgend angedeutete Taufscene, in der die 

 'selige Morgentraumdeutweise 1 so rührend, herzlich und feierlich für 

 ihr Weiterleben geweiht wird. Der zweite Entwurf bringt nur in den 

 beigegebenen Excerpten aus Wagenseil die Notiz 'Taufe (mit zwei 

 Gevattern) der neuen Weise'. Diese magere Notiz, die in der Quelle 

 noch nüchterner klingt inline die Bezeichnung Taufe'), hat sich in der 

 Schlußausführung zur Lieblichsten Blüte entfaltet. 



Eine große Liebesscene, wie sie sonst einen Höhepunkt 

 Wagnerscher Dramen zu bilden pflegt, fehlt hier ganz. Das erklärt 

 siel) leicht. Walther und Evchen sind ein einfaches, typisches Liebes- 



