\.<\ Wll IMnH'l I /.-.MuH I ENDORI I 1 > r « Kiillilllis / W [SCh< 1 1 S | l.'l I 'lll llh'l \l!|.r, !!.).) 



Verfassers; derart ist der Berichl ober die aia*opaj des ersten Jahres 

 nach dem Friedensschlüsse, 27 \.6. Aber dazwischen stellen abge- 

 rissene Sätzchen, sozusagen die Lemmata ungeschriebener Abschnitte. 

 Es wird um- wenige geben, die zu bestreiten wagen, daß das Buch 

 so nicht bleiben sollte, sondern sich nur vorläufig auf das beschränkt, 

 wovon der Historiker Kenntnis besaß. Später aber hat er nur die 

 geringen Zusätze 20.2.1 26 gemacht. 



Nun habe ich im Hermes 37, 30S darauf hingewiesen, daß 76 

 aber einen Antrag der Spartaner an Argos folgendermaßen berichtet 

 wird: der Bote kommt ayo aötu «epcün, tön mgn kaoöti, ei boyaontai 

 noA£Me?N, tön Ae wc. ci eiPHNHN AreiN : Resultat: toyc ÄptgIoyc rtPOCAeiAceAi 

 tön iymbathpion aoton. < « i I >t es d;i eine verständige Erklärung außer 

 dem Zugeständnis, daß die Partikeln ka6öti und o>c den Inhalt der 

 Alternative bringen sollten, Thukydides aber dies nicht ausgeführt hat. 

 Es folgt das Aktenstück, eingeleitet mit ecti ag töac. Ist an dem 

 Schluß etwas auszusetzen, daß Thukydides das Aktenstück hei seinen 

 Papieren Liegen hatte, aber noch nicht dazu gekommen war. danach 

 .seinen Satz auszufüllen? Sachlich kommt auf die Urkunde weiter nichts 

 an; sie wird sofort durch das Bündnis überholt, das 79 steht, ein- 

 geleitet mit ereNONTo aYa£ cm-onaa! kai iymmaxIa 1 . abgeschlossen mit 

 ai wen crtONAAi kai h iymmaxia ayth erereNHTO. Auch diese Urkunde konnte 

 für die Erzählung fehlen: dasselbe gilt von 47. Dasselbe habe ich 

 von den Urkunden des achten Buches und dem Waffenstillstandsvertrage 

 des vierten gezeigt. Wir freuen uns über ihren Besitz, aber Thuky- 

 dides hatte ihn uns nicht zugedacht: er war Künstler genug, alles 

 Rohmaterial zu verarbeiten, und wer über ein hellenisches (auch ein 

 römisches) Literaturdenkmal urteilen will, muß es auch von der künst- 

 lerischen Seite her ansehen : der Inhalt tut's nicht allein, auch die 

 K. hin. äußere und innere. 



So ist denn das Verhältnis des Textes zu den Urkunden, die 

 wir in ihm finden, im fünften Buche genau dasselbe, wie ich es für 

 das achte gezeigt habe: sie lagen, nur zum Teil ausgenutzt, den 

 Papieren bei und sind eingereiht, weil sie eine Ergänzung lieferten, 

 die zuweilen gar nicht entbehrt werden konnte. Es ist einerlei, oh 

 der Herausgeber • sie mit einem Worte eingeordnet hat. oder oh Thu- 

 kydides selbst, wie ich es zunächst hinstellte, den Anfang von 27 

 s<i unglücklich stilisiert hat. Verfahren ist der Herausgeber mit der 

 allergrößten Pietät und Zurückhaltung. 



Und das Fehlen des Schlußparagraphen in dem Bündnisvertrage? 



Da ist die Hauptsache, daß wir uns über die Tatsache klar sind: 



Thukydides hat ihn gekannt und danach die ganze Darstellung 



