r. I ..ir i Dil 



für das Luvisehe isl die teilweise Reduplikation beim Präteritum 

 wie im Indogermanisch en, z.B. tatnvhandu, tatarijammaii, tatarrijamna, 

 mimmtöwu, höhoijaudu (neben höijadda). Beachte besonders die rich- 

 tig« Reduplikation bei vokaliscli anlautenden Stämmen, z. B. .elelhündu 



neben eihsdu. Wahrend manche Kndunge id 'In- Reduplikation einen 



indogermanischen Kindruck erwecken, schließen die oben angeführten 

 Beispiele mit ihren Fndungshäufungen das Luvische eher an nicht- 

 indogermanische Sprachen an. Die Verbalendungen -du, -andu, -indu 

 erinnern an die entsprechenden lydischen Suffixe -d und -ent, ebenso 

 die Substantivendungen -s, -u (vgl. -s im Nom., -m im Akk. im In- 

 dogermanischen, aber auch im Finno-ugrischen). Beachte auch, daß Post 

 sessivsuffixe w ie im Kanesischen -miS, -US, -SiS, die vielleichl auch im 

 Luvischen vorkommen, sonst im Indogermanischen unbekannt, aber 

 in völlig identischer Form im Finno-ugrischen gewöhnlich sind. Es 

 ist daher im Auge zu behalten, ob das Luvische mit dem Lydischen 

 einem sonst verschwundenen südlichen Zweig des finno-ugrischen 

 Sprachstammes zuzuweisen -ei. 



I>.-is Baläische wird mehrfach in Festbeschreibungen in derselben 

 Formel erwähnt: SAL-SÜ-Gl Sä XiG-Grit-RA a * uddär rra Paläwnnüi 

 memiSkizzi .die Priesterin spricht die Brotworte auf baläisch«. statt 

 de- Brotspruches wird auch der Spruch der Töpfe, des Weines und 

 der Hirse i? memal) auf baläisch hergesagt. Es ist mir auch gelungen, 

 ein einziges baläisches Fragment aufzufinden, das Reste des Silber- 

 und des Lapislazuli-Spruches bietet. Aber das Stück ist ->■ klein, daß 

 nicht einmal gesagt werden kann, ob es in ost- oder vvestkleinasiatischer 

 Orthographie abgefaßl ist ersteres ist der Lage des Landes nach zu 

 erwarten und welche Formen für das Baläische charakteristisch sind. 



Die letzte der acht Boghazköi-Sprachen i-t das ürindische, das 

 nur in dem Werke des » Kikkuli aus dem Lande Mittanni - vorkommt, 

 zu dem außer den beiden bereits veröffentlichten Texten KBo. III. 

 Nr. 2 u. 5 (s. Jensen in diesen Sitzungsberichten 1919, 367 ff.) zwei 

 weitere Tafeln gehören. Die dort genannten Wörter werden nur als 

 Termini technici der Pferdezuchl der Urinder aufgeführt und zugleich 

 übersetzt! Mäher kann urind. wartan/ia nicht »mal« bedeuten, da es 

 luvischem uvoalmuvoar entspricht, das "Stunde« oder »Nachtwache« zu 

 bedeuten scheint. 



Soweit der beschränkte Raum es zuläßt, möge noch von der \ er- 

 breitung dieser Sprachen die Hede sein. Das Sumerische wurde 

 natürlich nur als tote Sprache an den hattischen Hochschulen in llat- 

 tusas und Arinna gelehrt Das Akkadische war nur im diplomatischen 

 Verkehr gebräuchlich mit Landern, die nieht kanesisch sprachen. Da- 

 her sind die Verträge mit Ägypten, Mitanni. Halali und Kizwadna 



