146 Gesammtsitzung vom 14. Februar. — Mittheilung vom 31. Januar. 
von Petrus Riga nach Haureau. Die Behandlung ist ganz verschieden; 
es wird wohl ein beliebtes Thema für Schularbeiten gewesen sein. 
Fol.ı15' die nieht minder beliebte Geschichte von der ungerecht 
verdächtigten Frau "Rarius in terris — iste cadat’ wie bei Migne 
CLXXI, 1453, auch mit dem kleinen Vorwort in Prosa. Es folgen 
aber hier in der Antwort der Frau auf das Distichon (p. 1455): 
Si tamen infamet sceabies me eriminis hujus, 
Hie meus ex morbo publica dampna feret. 
noch die dort fehlenden Verse: 
Si eulper, ledunt istum contagia ceulpe: 
Vulgo curruca nam solet esse jocus. 
Currucam ridere solet lascivia vulgi, 
ÖCurruce nomen postulat iste sibi. 
Sie sind merkwürdig wegen des seltenen Wortes "eurruca’ = cocu. 
Auch dieses Gedicht war ohne allen Grund dem Abt Philipp zu- 
geschrieben, dann aus der Ausgabe von Chamart in die Sammlung 
der Werke Hildebert's aufgenommen, von Haureau aber dem Floridus 
aspectus des Petrus Riga zugewiesen, Mel. p. 165-167. — Hierauf 
(fol.118) ein Epitaph des sehr gefeierten Erzbischofs Sanson oder 
Samson auch hier wechseln beide Formen — von Reims, der 
am 21. September 1161 starb: 
Epytaphium Sansonis archiepiscopi. 
Hauriat urceolus noster de fonte liguorem 
Incendatque novus pectora nostra calor. 
Samsonis namque titulos temptat, eupit, audet 
Tangere Clio, loqui lingua, notare stilus. 
s Hune patrie fecere patrem miracula morum. 
Hune virtus mater fovit honorque pater. 
Hie fidei virtus, virtutum lueifer, orbis 
Sol, urbis radius, juris amator erat. 
Pauperibus fecunda manus sua munera fudit, 
ı»  Divitibus sterilis munera nulla tulit. 
Leta salus inopi tristisque procella tiranno, 
Presulis hine gessit, consulis inde jubar. 
Inter opes animi nituit prudentia eujus, 
Adjuvit vultum lingua loquendo vigens. 
ıs Inter opes carnis satis huie arrisit honorum 
Gloria, quam mundo Gallia tota canit, 
Quodque magis nostra probat etas, inter honores 
Obstupuit fastus non habuisse locum. 
