Warres»sacn: Beschreibung einer Handschrift mittelalterlicher Gedichte. 149 
Epitaphium Theoderiei. 
Morti vita serit, hee spargit, colligit illa; 
Mors et nulla serit, et sata queque metit. 
Grana legit, paleas abigit, zizania nescit, 
Egregios perdit, de grege nullus obit. 
s Ceca rosam, non vult saliuneam mors: perit iste, 
Nam rosa, non pereo' nam saliunca nocens. 
Desolata rosam dumeta queruntur abesse: 
Diseipulis questum transfero, doetor abest. 
Doctor abest, asinus\cognomine, non quia durus, 
» Sed quia doctrine dulce ferebat onus. 
Jheronimus, Leo, Gregorius, translata coherens, 
Dietans, exponens, tres erat ore trium. 
De tenebris lucem, de fumo contulit ignem, 
In levitate brevis, in brevitate levis. 
ıs Prohdolor in morte totius sol latet artis, 
Pallet rethoricus sole latente color. 
Urna, locus, fama, brevis, angustus, vaga, corpus. 
Morte, situ, laude, comprimit, artat, agit. 
Emieuit nato Britannia, risit alumpno 
»»  Gallia, Carnotis corpore, queque suo. 
Dann 'Epitaphium magistri Petri. Lucifer — fide‘, gedruckt nach 
Chamart bei Migne CCHI, 1393. Hierauf (fol. 120'): 
Epitaphium Luxoviensis episcopi. 
Luxovium plora, quia fit plorabilis hora, 
Nam patris interitus publieus est gemitus. 
Publieus est jure’, quia rexit publica pure, 
Non adhibens aliam, quam docet ordo viam. 
Sol erat in canero: leo surgit, et iste sub antro: 
Surgit in axe leo, surgit et iste Deo. 
In den Löwen tritt die Sonne am 18. Juli, und ich finde in 
dieser Zeit in der Gallia Christiana keinen Bischof von Lisieux, aut 
den diese Bezeichnung passt. Gislebert I., wegen seiner astronomischen 
Kenntnisse gefeiert, starb im August 1101; Johann I. aber, als gelehrt 
gepriesen, starb am 21. Mai 1141. 
ı Die Hs. hat hier einen Punkt, nieht nach 'rosa’, gegen den Sinn, denn die Rose 
ist ja gestorben. Wenn nun auch diese Lesung allenfalls möglich ist, so ist doch 
'pereo’ sehr seltsam. ö 
2 In der Hs. steht 'uere’, aber von gleichzeitiger Hand ist iure’ darüber ge- 
schrieben, welches der Reim fordert. 
