253 
Der ano-rectale Lymphapparat. 
Von Dr. D. GERoTA 
in Bukarest. 
(Vorgelegt von Hrn. WALpEveEr.) 
I. Rücksicht auf die praktische Wichtigkeit, welche dureh Einführung 
der sacralen Entfernung von Mastdarmgeschwülsten die Frage nach 
dem Verlaufe der Lymphgefässe des Reetums und des Anus gewonnen 
hat, bewog mich, den betreffenden Iymphatischen Apparat einer er- 
neuten Untersuchung zu unterwerfen. Insbesondere interessirt es zu 
wissen, zu welchen Lymphdrüsen die Lymphgefässe in erster Linie 
ziehen, welches mit anderen Worten die regionären Lymphdrüsen 
der Aftergegend und des Mastdarms sind. — Die Untersuchungen 
wurden in der I. anatomischen Anstalt der Berliner Universität an 
20 Leichen (von Kindern und 4 Erwachsenen) ausgeführt. 
Zur schärferen Fragestellung und klareren Beantwortung schicke 
ich voraus, dass ich mit Qursu' und Jonsesco” unterscheiden möchte: 
die Reetal-Sehleimhaut, die Anal-Schleimhaut und die Anal- Haut. 
Die Anal-Schleimhaut beginnt am unteren Ende der Reetal-Säulchen 
(Columnae morgagni); hier liegt ein geschichtetes Plattenepithel, es 
fehlen aber Talgdrüsen und Haare, sowie die Verhornung der oberen 
Zellenlagen. Dieses Alles tritt bekanntlich erst weiter unten auf und 
es beginnt hier die Hautzone des Analrohres. 
Bis auf die schönen Untersuchungen Quexu’s (a. a.0.) war wenig 
vom Lymphapparate der genannten Theile bekannt; auch unterschied 
man nieht scharf genug zwischen den Lymphbahnen der genannten 
drei Bezirke und es finden sich kaum genauere und übereinstimmende 
Angaben über die Lage der regionären Lymphdrüsen. 
Von einigen Autoren werden die Lymphbahnen des Reetums und 
der Anal-Schleimhaut nur zu den Lymphdrüsen des Mesoreetums ge- 
! Quenu, Vaisseaux Iymphatiques de l’anus, Bull. de la Soc. anatomique, 63 annee, 
5 Ser. T.VII. Juin 1893. p. 399. 
2 Jowsesco, T., dans: Trait@ d’anatomie humaine par P. Porrıer, T. IV. Tube 
digestif p. 375: 
