274 Sitzung der phil.-hist. Classe vom 21. März. — Mitth. vom 7. Febr. 
des Horoskop-Stellens«. Ü cri-Jayänanda. C’os-rje dpal (Dharma- 
svämicri). 
17: (fol. 26154): SLOT ZN EEE »Die Lehrer des Svarodaya«. 
»Im (weiblichen) Erde-Schweine-Jahr (Cyklus fehlt), am 6. Tage des zu- 
nehmenden Mondes des mittleren Frühlings-Monats übersetzt«. O.Kloster 
Sal gon in Yambu in Nepal (vergl. 123, 32). 
Lebensweisheit. 
18. (fol. 161°, ı): YangerhetmaenTi VAT TANZAR AT BIT 
»Buch der hundert Weisheits(sprüche)«. V. Klu-sgrub (Nägdrjuna). 
U. Sarvajüadeva. dPal-brtsegs (Griküta) (= dka-ba dPal-brtsegs?; 
dieser letztere, der Verfasser von 124, ıı [und ı2?], war nach J. A. Soc. 
Beng. 1881, S.227fg. ein Zeitgenosse des Königs K'ri lde sron btsan 
von Tibet [reg. 816-838 A.D.]). 
19. (fol. 165°, 4): ANATagSTaTZEITH Sad agz TAT ITT 
arga »Cästra der Lebensklugheit, genannt: Stab der Weisheit«. V. Klu- 
sgrub (Nägärjuna). Separat- Übersetzung dese 2. Mais 
20. (fol. 176°, 5): SATgGSTeTTeTRTIANeTEe (?) SI HRTECATTN 
Ran an 32° »Gästra der Lebensklugheit, genannt: re zur Er- 
nährung (oder: Erfrischung, Gedeihen) des Menschen«. V. Klu-sgrub 
(Nägärjuna). U. Gilendrabodhi und Ye-ses sde (Jnänasena) (beide nach 
124,1 Zeitgenossen des Königs Kri lde sron btsan von Tibet [reg. 
816-838 A.D.)). 
21. (fol. 180°, 4): STATT FU IIST RARCIN IT »Schatz 
von Äryä-Strophen«. V. Ni-ma sbas-pa (Ravigupta oder Süryagupta?). 
U. Jnänacänti aus Za-hor. dPal-gyi Ihun-po. 
22. (fol. 186°, ı): WITT En y' ASTTAZT »Buch der hundert 
Gäthä’s«. V. mC*og sred (Vararuei). Ü. Vinayacandra. C’os-kyi ses-rab 
(Dharmaprajna). 
23. (fol. 191,2): TAMTASITARSATRTeTT za aaa Sag iaTar 
ATANTT »Kranz der fleckenlosen Frage- und Antwort-Juwelen« 
123, 17 fehlt im Index. 
123, 18=Index 123, 21. Im Titel fehlt rab-tu byed-pa. (Bull. wie oben.) 
123, 19 = Index 123, 22. 
123, 20o—=Index 123,23. Bull.: Katalog B hat im „Titel t'abs (»Methode«) statt 
tigs-pa (»Tropfen«) und als Sanskrittitel SAIIIAMTIAITIATH, während ScHIEFNER 
als Sanskrittitel 5 S THr reconstruirt; im Katalog A fehlt dieses 
Werk. 
123, 21 = Index 123, 24. 
123, 22 = Index 123, 25. 
123, 23 =Index 123, 26. 
