635 



Eine Inschrift aus Argos. 



A'on Prof. Dr. !Max Fränkel 



in Berlin. 



(Vorgelegt von Hrn. Kiriiihoff.) 



LJie Urkunde, die ich hier nach eigner Abschrift vorzulegen gedenke, 

 befindet sich in dem kleinen Museum, das im Erdgeschoss des 

 Gymnasiums von Argos untergebracht ist. Sie steht auf einer oben 

 der linken Ecke verlustigen und rechts beschädigten, unten abge- 

 broclienen Kalksteinplatte, die o"'4i liocli , o".'47 breit, o'I'og dick 

 ist. Die Erhaltung der Schrift, die unverkennbar den Charakter der 

 ersten Hälfte des vierten Jahrhunderts trägt, ist verschieden: während 

 die kleinere rechte Hälfte zumeist ohne Schwierigkeit lesbar ist, hat 

 eine nach links zunehmende Verscheuerung die Anfänge der Zeilen, 

 mit Ausnalnne der drei ersten , völlig zerstört. Die Inschrift ist keines- 

 wegs unveröffentlicht: einen Theil der vier ersten Zeilen hat Fourjiont 

 in der Kirche der Panagia abgeschrieben (Boeckh, C. I. Gr. 1145); 

 QuiNET, der angiebt, dass er den Stein «sur le tolt d'une egllse d' Argos «■ 

 gesehen habe, versuchte eine vollständige Copie, die Le Bas, Expedi- 

 tion de Morre II loi (und Inscriptions recueillies par la commission de 

 Moree 3, 1837, 208 a. 61) herausgegeben und Rangabe, Antiquites hellmi- 

 ques II n. 959 wiederholt hat. Darauf hat Göttling (Gesammelte Ab- 

 handlungen I 42) den Stein »in der Nähe eines Brunnens, nicht weit 

 vom Markte« abgeschrieben. Eine die gedruckten weit übertreffende 

 Copie fand ich nachträglich in einem der Tagebücher von Ludwig 

 Ross, die Eigenthum unsrer Akademie sind, mit der Ortsangabe »Argos, 

 in einem Brunnen« und der Beischrift »An Boeckh Mai 1840». Dass 

 Boeckh die Mittheilung nicht nutzbar gemacht hat, ist wohl darauf 

 zurückzufüliren , dass Mängel der Copie gerade in der Überschrift die 

 Erkenntnlss des Inhalts erschwerten und dass eine der wiederkehren- 

 den Abbreviaturen damals aufzulösen unmöglich war: so ist der Schatz 

 dieser Urkunde, deren Bedeutung aus den Veröftentlichungen nicht 

 kenntlich war. bis jetzt ungehoben geblieben. 



