<SS8 



MUiunlsit/'.iiiii; vom -'I. Dt'ci'iiibcr. 



für ilire praktisdieii Bedürfnisse liinri'ic]ioii(l siclicrc Sc-lilüssp ziehen 

 konnten. 



Al)er nueli nach einer anderen Seite hin ))edarf <his negative Re- 

 sultat, zu dem unsere Untersuchung innerlialb ihrer Grenzen gelangen 

 musste, eines Zusatzes, um nicht zu einer falschen Vorstellung zu ver- 

 leiten. Wenn die überlieferten Zahlen für den Historiker, der aus 

 ihnen ein Bild des Handels Jener Zeit gewinnen will, keine zuver- 

 lässige Quelle sein können, so ist damit nicht gesagt, dass sie nun 

 auch überhaupt keinen historischen Werth haben. Unser Resultat 

 warnt nur vor einer allzu unkritischen Interpretation dieser Quelle. 

 Dass sie aber Werth hat, wird schon klar, wenn man z.B. nur die 

 Zahlen aus den ersten und den letzten Jahren des XVllI. Jahrhunderts 

 mit einander vergleicht: so grosse Differenzen können nicht bloss die 

 trügerischen Wirkungen methodischer Fehler in der Statistik sein, son- 

 dern sind der Ausdruck für wirklich erfolgte Thatsachen der wirth- 

 schaftlichen Entwickelung. die wir ohne diese Zahlen nicht so an- 

 schaulich und greifbar vor mis sehen könnten. Und auch für einen 

 Vergleich jener Zeit mit der unserigen, des XVIII. Jahrhunderts mit 

 dem XIX., sind die Zahlen nicht ganz ohne Werth, obwohl die Fehler- 

 quellen in diesem Falle noch grösser sein müssten als in jenem. 

 Endlich sei auch noch darauf hingewiesen , dass die Zahlen zu ver- 

 gleichenden Parallelen zwischen beiden Staaten unter einander, sowie 

 mit dritten Nationen immer noch geeignet sein werden. 



Tabelle I. 



Ilandelstatistik Englands und .Schottlands 1697 



•1800. 



Die Zahlen der Einlulir, Ausl'ulir und Handelsbilanz Englands von 1697 bis 1773 sind der 

 Tabelle von WniTwoRxn (Mitnonimen; die Fortsetzung, sowie die Zahlen für Schottland ent- 

 stammen der Tabelle von Chalmküs. die keine Einfuhrziffern enthält. — Die Zahlen be- 

 deuten den Werth in Pfd. Sterling. 



