Dschawachoff: Das Martyrium des heiligen Eustatius von Mzchetha. 893 



und verkürze nicht deine Lehenstage des Christenthums wegen, lasse 

 nicht deine Frau als Witwe, deine Kinder als Waisen zurückbleiben, 

 und reisse dich nicht aus dieser Welt, von deinen Genossen los.« 

 Der heilige Eustatius sprach: «Vor dir haben andere Machthaber mich 

 sehr gequält und geschlagen, doch habe ich ihnen nicht gehorcht; 

 soll ich jetzt deinen [W^orten] folgen? Das soll mir nicht geschehen!« 

 39. Da, als der Statthalter Busmil die feste und unerschütterliche 

 Gedankenstimmung des seligen Eustatius erkannte und ihn weder durch 

 Drohungen und Qualen, noch durch Versprechungen von Gütern zu 

 überreden vermochte , die vaterländische Religion zu beobachten, befahl 

 er den Dienern: »Führet ihn hin in das Gefängniss und schlaget ihm 

 Nachts den Kopf heimlich ab, dass Niemand von den Christen seinen 

 Leib anbete ' ; nehmet seinen Leib und bringt ihn ausserhalb der Stadt 

 und werfet ihn den Thieren und Vögeln liin zum Frasse.«'" Die Diener 

 führten den seligen Eustatius in das Gefängniss, um den Befehl des 

 Statthalters zu erfüllen. Der selige Eustatius sprach zu ilmen: »Er- 

 laubet mir, meine Brüder, zu meinem Gott ein wenig zu beten, denn 

 ich bin in eueren Händen.« Sie erlaubten es ihm und sprachen: 

 »W^ir wollen es thun«, und warteten ein wenig. Da kniete er nieder 

 und hob seine Augen gen Himmel und sprach: 40. «Herr Gott, Du All- 

 erhalter, der Du die Heiligung aller Menschen willst, die im Glauben auf 

 Deinen heiligen Namen holien, der Du das Gebet der ersten Märtyrer er- 

 hört hast, von denen einige von dem Schwert der Juden*, andere von dem 

 Eis in dem Meer* vernichtet worden sind — einige sind in's Meer ge- 

 worfen worden und verdorben; andere sind von dem Feuer und wieder 

 andere von Thieren um Deines Namens willen gefressen worden und 

 haben das von Dir Verheissene erhalten. Solches, Avas die Augen nie ge- 

 sehen haben und das Ohr nie gehört und das Herz des Menschen nicht 

 erfasst hat, was Du Deinen lieiligen Märtyrern vorbereitet hast^ — , 

 würdige auch mich, mit ihnen an ihrer Erbschaft, an ihrem Jubel, 

 an ihrem unendlichen Genuss Theil zu nehmen, mich, den niedrigsten 

 Märtyrer der letzten Zeit, wie der Apostel Paulus sagt: »Ich bin der 

 niedrigste unter den Aposteln.«" Du weisst, mein Herr Jesus (liristus, 

 dass ich niemanden Dir vorgezogen habe, weder den Vater noch die 



' Die alte Befia-chtung dor Heiden, aber im Zeitalter der Reliqiiienverehrung 

 nicht unljerechtigt. 



- War das vom persischen Standpunkt eine Beschimpfung:' 



' Die Juden bez. die Synagogen galten also auch in Geoi-gien (nach der Apostel- 

 geschichte) als fontes persecutionum. 



■* Sehr auffallend. 



^ Frei nach 1. Cor. 2,9; von heiligen Märtyrern ist dort nicht die Rede. 



" I. Cor. 15, 9. 



