9B4 Sitzung- der phil.-hist. Classe vom 17. Oct. — Mittheilung vom IB. Juni. 



zwischen ducibus und duce. Handschriften der E-Classe haben eorum 

 statt eins oder eos statt eum. 



Lex Baiuwariorum II, I beginnt mit den Worten: Si quis contra 

 dncem sunm, quem rex ordinavit in provincia illa aut populus sibi 

 elegerit ducem, de morte eius consiliatus fuerit ... In solchem Tone 

 spricht nicht ein Herzog, der sich an das Volk seines Herzogthums 

 Avendet. Diesem hätte es genügt zu sagen, wie es in der Parallel- 

 stelle der Lex Alamannorum c. 23 heisst: Si quis ... in mortem ducis 

 consiliatus fuerit. So spricht aber auch nicht ein fränkischer König, 

 der eine auf Baiern beschränkte Anordnimg treft'en will. Denn darin 

 würde er Baiern schwerlich als 2:)rovincia illa bezeichnet haben. 



Lex Baiuwariorum II, 4 enthält eine Satzung militärischer Natur. 

 Si quis in exercitu, quem rex ordinavit vel dux de provincia illa, 

 scandalum excitaverit infra propria hoste. . . In den Handschriften B2. 

 3. 4. 5 heisst es nicht de provincia iUa. sondern de quacumque 

 provincia illa vel illa. Sclion Mederer bemerkt in seiner Ausgabe 

 der Leges Baiuwariorum {1793) S. 79: »Es erhellet aus diesen Worten, 

 dass dieses Gesetz nicht für Baioarien allein, sondern für alle Pro- 

 vinzen gemacht wurde, die einigermaassen unter fränkischer Hoheit 

 standen«. Die oben ausgeschriebene Stelle fahrt fort: et ibi homines 

 mortui fuerint, coniionat in publico 600 solidos ... et ille homo, qui 

 haec commisit, benignum inputet regem vel ducem suum, si ei vitam 

 concesserint.' Die 600 Solidi, die auch in 11,3 ^^^ Busse genannt 

 sind, fügen sich nicht in das bairisehe Compositionensystem, sondern 

 erklären sich als das dreifache Wergeid des freien Franken. 



Besonders lehrreich ist für die vorliegende Untersuchung Lex 

 Baiuwariorum 11, 8: Si quis hominem per iussionem regis vel duci 

 suo, qui illam provinciam in potestatom habet, occiderit, non requi- 

 ratur ei nee feidosus sit . . . sed dux defendat eum et filios eius pro 

 eo; et si dux ille mortuus fuerit, alius dux, qui in loco eius accedit, 

 defendat eum. Gesetzgeber ist auch hier nicht ein Herzog, sondern 

 ein fi'änkischer König, der mit dem Wechsel im Herzogsamte rechnet 

 und dem Nachfolger eine Schutzpflicht aufei-legt. Auch hier haben 

 Avir es mit einer generellen und nicht mit einer nur für Baiern be- 

 stimmten Satzung zu thun. Das Wort faidosus ist speeifisch frän- 

 kisch. Den bairischen Quellen ist es im Übrigen fremd. Dass die 

 Abschreiber der Lex Baiuwariorum es Aäelfach missA-erstanden , zeigen 

 die A"on Merkel vermerkten Varianten facere ausus, feutosus, feitosus, 

 faidosus, fridosus; dass man in Baiern das Bedürfniss der Erläuterung 

 fühlte, die Variante fehitus, die Glosse gifeh. 



' Der Missethäter mag die Gnade des Königs, bez. des Herzogs anllelien, um 

 duix-li Zahlung von 600 Solidi das verwirkte Leben zu retten. 



