E. Schmidt : Lenziana. 1013 



12. 



Weimar. 



Von Goethes Briefen an Lenz (Burkhardt, Briefe 3, 312, weist Sendungen 

 vom 10. 14. 27. April, 7. 30. August 1775 nacli) ist nur ein Billet bekannt (Weinhold, 

 Chronik des Wiener Goethe -Vereins 2. Jahrgang Nr. 5), das ich der N'oliständigkeit 

 halber wiederhole: 



[Nach Berka, Anfang Juli 1776.] 



»Hier ist der Guihert [Taktik] die andern Bücher sind nicht zu haben. Da ist 

 ein Louisdor. Deine Zeichnimgen sind brav fahre nur fort wie du kannst. Leb wohl 

 und arbeite dich aus wie du kannst und magst.» G. 



Lenz an G oeth e. 



Scliwer zu datiren ist der erste nur in Dumpfs Ausgabe des "Pandämoniuni 

 germanicuni" S. 20 als Bruchstiick erhaltene Brief Lenzens, den ich ins Frühjahr 1773 

 verlegen möchte, da Lenz von Landau aus Mannheim besuchen wollte (Stoeber, Der 

 Dichter Lenz S. 54): 



»Als ich den Antikensaal in Mannheim sah, Bruder Göthe, so durchdrang, 

 durchbebte, überfiel mich Dein Geist, der Geist alles Deines Thuns und aller Deiner 

 Schöpfungen, mit einem Entzücken, dem sich nichts vergleichen lässt. Ich sah Dich 

 an meiner Seite stehn . ich sah wie sich Dein Blick an den Zähren letzte, die ich vor 

 Laükoon vergoss, wie alle die himmlische Begeisterung dieser Gesalten , denen ich — 

 ol wie gern die Ehre der Anbetung erwiesen hätte, auch Dein Herz zu höherer 

 Freundschaft für micli enijjorhub, da ich ihrer nun würdiger war. Ach, wer sollte 

 den Gott in diesen Bildern nicht anbeten, wer sollte das Herz haben, das Idolatrie 

 zu nennen! — Nur Du auf der Rechten und sie, die Hoffnung meiner letzten Selig- 

 keit an meinem Herzen, fehlten mir noch, um nun wirklich das erstemal die Freuden 

 des ewigen Lebens zu fühlen.« 



Nach Strassburg ins Frühjahr 1776, als Lenz die Berufung Herders nach Weimar 

 schon vollzogen glaubte, fällt eine zerrissene Reinschrift, deren Ränder mit Notizen 

 zur »Katharina von Siena« (Weinhold S. 177) bedeckt sind und deren Rückseite fran- 

 zösische Worte zum Militärwesen nebst der Zeichnung eines liegenden Mannes enthält: 



"Hier Bruder eins und das andere. 



Es wäre mii- doch lieb, wenn die !Meynungen eines Layen im Merkur kürzlich 

 recensirt würden, ohne Ansehen der Person. Sag' Wieland nicht von wem sie sind. 



Sag mir doch ob Herder nicht bald kommt. Blein Herz ahndet ihm entgegen. 

 Ich möcht ihn und sein Weib gern sehen — geniessen kau ich itzt nichts mehr.« 



[Weimar oder Berka', Sommer 1776.] 

 Verbrenne das Billet. 



Wolltest du doch das dem Herrn weisen, Liebgen, wenn du mögest [meynest;'] 

 dass es ihm Spas machen kann. 



Sag mir doch , ob es ein Utopisches Projekt wäre eine Handlung zwischen Frank- 

 reich und Weymar anzuspinnen. Wenn in W. eine Messe angelegt würde für fran- 



' Ein grosses Schreiben Lenzens bei der Abreise nach Bei'ka, das ofl'enbar mit den ge- 

 wünschten Sachen zurückkam, betrifft seine ganze Habe, was in Weimar blieb und was mitging, 

 auch zahlreiche Bücher, die er zurückstellen oder behalten will. Er redet zwar Goetheu an: 

 »Grüss Klinger vielmalen-, hat es aber doch auf diesem geschäftlichen Bogen — kein Brief, 

 sondern Agenda — mit Seidel zu thun. Die »Katharina von Siena- wird erwähnt (s. Weinhold 

 S. 135), zwei Brieftaschen -unaufgemacht« ; »Herders Fabeln (Göthen zur Auswahl im Merkur)«, 

 »Yarrows Ufer (Weinhold, Gedichte S. 162] Goethen , dem Herzog vorzulesen-, »Ranionds Drama 

 und den Saldier mordore (den die Herzoginn Mutter hat), der regierenden Herzoginn zu bringen». 



