1 54 öffentliche Sitzung vom 27. Januar 191B 



die Veröffentlichung- der aus Warka stammenden Kontrakte der Seleu- 

 kidenzeit, die als Band XV der »Vorderasiatischen Schriftdenkmäler.' 

 binnen kurzein erscheinen werden, nebst einer Zeichenliste und einer 

 Zusammenstellung der Personennamen. — Seitdem hat Hr. Sciiroeder 

 mit dem Kopieren altbabylonischer Briefe begonnen. 



Hr. Ebeling hat von den im Vorjahre bearbeiteten Texten aus 

 Assur zwei Hefte veröffentlicht (»Keilschrifttexte aus Assur religiösen 

 Inhalts«, Heft i u. 2), die von zwei weiteren steht in Aussicht. Außer- 

 dem hat er für den zweiten Band ein Heft vorbereitet, welches Omina 

 und medizinische Texte enthalten soll. Hr. Pick hat die Kopie sämt- 

 licher Vokabulare und Syllabare aus Assur vollendet und die Druck- 

 legung begonnen. Seine Arbeiten wie die von Hrn. Ebeling sind durch 

 ihre Einziehung zu militärischem Verwaltungsdienst unterbrochen und 

 dadurch der Abschluß und die Veröffentlichung auf unbestimmte Zeit 

 hinausgeschoben. 



Hrn. Otto Weber wurde für die Fortführung der Bearbeitung 

 und Veröffentlichung der Texte aus Boghazkiöi eine Unterstützung be- 

 willigt. Mehrere Hefte sind größtenteils gedruckt, und das erste Heft 

 wird binnen kurzem ausgegeben werden. 



Auf dem Gebiete der zentralasiatischen Funde wurde der Druck 

 der Texte in tocharischer Sprache zunächst fortgesetzt und war An- 

 fang April bis zum 2 1 . Bogen gediehen. Durch die Einziehung des 

 Hrn. Siegling zum Heeresdienst mußte er dann aber vorläufig ausgesetzt 

 werden. Seitdem hat Hr. Sieg das Glossar und die Grammatik des 

 Tocharischen weiter bearbeitet und in seiner Ferienzeit in Berlin mit 

 den HH. F. W. K. Müller und von Le Coq den tocharischen Text der 

 Maitreyasamiti mit der Uigurischen Maitrisimit erfolgreich verglichen. 



Hr. H. Jansen hat 379 mittelpersische Handschriften transkribiert 

 und diese sowie 23 schon vorher transkribierte Manuskripte (im ganzen 

 402 Handschriften) exzerpiert. Viele dieser zum Teil aus kleinen Frag- 

 menten bestehenden Handschriften sind in sehr kleiner Schrift geschrie- 

 ben und oft in schlechtem Erhaltungszustände; insbesondere ist die 

 Schrift an vielen Stellen undeutlich oder arg beschädigt, so daß die 

 Leseversuche unverhältnismäßig viel Zeit erforderten. Der Lohn für 

 diese Mühe bestand fast immer in bisher unbelegten Wörtern oder 

 Wortformen. Dagegen wurde das Ergebnis an Zetteln dadurch beein- 

 trächtigt; im Laufe des Jahres wurden etwa 1 1000 Zettel fertiggestellt. 



Die mittelpersischen Handschriften sind jetzt bis auf einen klei- 

 neren Rest erledigt: im Anfang des Jahres 1916 wird mit der Alpha- 

 betisierung der Zettel begonnen werden. 



Hr. Kimm ChüNG-Se legte ein nach den chinesischen Klassen/riehen 



geordnetes Zettelverzeichnis chinesisch-buddhistischer Termini an, das 



