202 Gesamtsitzung v. 3. Februar 1916. — Mitt. d. phil.-hist. Kl. v. 6. Januar 



am Rand und ist als Variante zum vorhergehenden cküuma zu strei- 

 chen. 9 cIkyc! cikyöc L cikyoc M. IO MeNHeeYc] MeNHeeYC Ae L 

 MeNOceeYC Ae M: zu lesen ist, wie aus S. 105, 13 hervorgeht, Meng- 

 ceeYC Ae; über diesen medizinischen Schriftsteller vgl. Erotian S. 52, 

 19 K. und Fabricius biblioth. gr. XIII 335. 13 ecTi Ae] fehlt mit Recht 

 in LM. Aiockoypiahc] Aiokahc LM, richtig: denn dieser, nicht Dios- 

 kurides, hat die in der nächsten Zeile zitierten Schriften "YneiNÄ und 

 TTepl aaxänun verfaßt; s. Wellmann, Die Fragmente der Sikelischen 

 Ärzte S. 117. 14 kai eh] kai LM; die Wiederholung der Präposition 

 ist unnötig. 18 rpÄ<t>OYCij rPÄ«OYCiN LM. 



S. 90. 7 xoaön] konaön LM. 8 kai aia toyto CYTKeTceAi toynoma] 

 kai toyto re koTcoai tu önömati LM ; daraus ergibt sich als richtige 

 Lesart: kai toyto erKeTceAi tu önömati: vgl. S. 128, 8 e'rKeiTAi täp eN 



GKeiNü) (SC. nAPA<t>ÄCAl) TO THC A<t>HC ÖNOMA, I5O, 4 TO TÄP YAOAPON eTKEITAI 



tu önömati. 13 nrrAYMATA] renrrAYMATA LM; aus dieser Korruptel 



und der nachfolgenden Erklärung: ÄNTeMBAiNOYciN eic äaaüaoyc ist die 

 richtige Lesart renrrAYMWNTAi leicht zu erschließen: so steht bei Hip- 

 pokr. IV 190 L. Auch die alphabetische Reihenfolge verlangt ein mit 



re beginnendes Wort. 91. 6 i-aoiuauc] taoToc LM, vielleicht ist i-aoIhc 



und im folgenden nyctaktiköc zu schreiben. eAeroN] eAereN LM. 8 bpot- 

 xoküahn] bpotxokhah L; es ist also zu lesen: rorrpioNAi : bpotxoküah ; ror- 

 rpöNAi steht bei Hippar. V 296. 13 rorrYAioN] rorrY A L rorrYAic M: 



den Spuren von L folgend wird man das Neutrum des Adjektivs ror- 

 tyaoc rorrYAON herzustellen haben, das durch ctpoityaon passend er- 

 klärt wird. 



A 



Die Reihe der mit A beginnenden Glossen wird in LM nicht mit 

 AAiTiAec, sondern mit aaktyaioc eröffnet. S. 92, 1 Aaitiagc] actiaa L'. ai 

 über e L% aaitiaai M mgtäaai AAMnÄAec] mikpän aamftäaa (compend.) L, 

 mikpai AAMnÄAec M: da auch Erotian S. 65, 12 die Glosse agtiaa : thn 

 aamfiäaa aus Hippokrates anführt, ist die Lesart von L AeTiAA : mikpän 

 AAwnAAA zu billigen. Statt des folgenden KAiöMeNAi Te kaao?ntai steht 

 in L 1 kaio n Te aaTti. L* fügt zu mn die Endung ai und korrigiert aaTtai, 

 M hat KAiöMeNAi Te aaitai: daraus geht hervor, daß hier ein Zitat aus 

 Homer 11.11,554= 17.663 (KAiöweNAi Te acta!) angeführt wird, vor 

 dem möglicherweise die Worte (je kai Ö noiHTHC *hci ausgefallen sind. 

 6 AieAPOc] aianapoc LM. aIgapoc kann nicht richtig sein: es stört auch 

 die alphabetische Ordnung; die Oberlieferung in LM macht die Ver- 

 mutung von Foes, es sei aiaiopoc zu lesen, sehr wahrscheinlich. 



