350 Gesamtsitzung vom 2. März 1916. — Mitteilung vom 17. Februar 



es in seinem Bestand stärker bedroht, und in der Tat ist die Area 

 der einzelnen Beispiele eine recht ungleiche. 1 



B. Lat, gl Beispiele: OCTO, NOCTE, NOCTULA, DOCTU; 

 VOCITU; COXA, ALOXINU, TOX1CU, PROXIMU: PODIU, MODIU. 

 INODIO; POSTIU; BROGILU: HODIE; TROIA, PLOIA, GLOIU; 

 COR1U; FOLIU, SOL1U, OCLU: LONGE, COGNITU 1 . 



Auch hier wären noch Verbalformen zu nennen, namentlich von 

 voler und poder, doch lasse ich sie absichtlich weg. Nur der Voll- 

 ständigkeit wegen sei endlich der ON. Vuerios, Hueris P. Meyer, Doc. 

 lingu. 435 aus liorrea angeführt. 



Daß phtvia als ploia hier eingereiht ist, bedarf einer Rechtfertigung 

 nicht, gloiu ist das Wort unbekannter, wohl gallischer Herkunft, das 

 im Französischen als glui erscheint. REW. 3796, wo glodht als Grund- 

 form angesetzt ist; auch glogiu wäre möglich. Da der Anlaut im 

 Provenzalischen k ist, muß auch mit Ich- gerechnet werden. 



Eine etwas eingehendere Besprechung verlangt soliu. Levy fuhrt 

 vii, 789 solh »Schmutz«, »Kot« an, dazu wohl auch aus S. Honorat: 

 dins una val rost un gran sueill Sauta uns cerrs dedins un brueill, wo 

 der Herausgeber »ehamp« übersetzt, wo aber ebenso gut »mare, 

 bourbier, gächis« paßt, wie Mistral soui erklärt. Dazu stellt sich 

 weiter aprov. solha mit nicht ganz klarer Bedeutung und nprov. 

 sueio, suo, snulho »cloaque, mare a furnier, fosse a chanvre, e table ä 

 cochon« und ein Verbum solhar, das an der einzigen im Reime vor- 

 kommenden Stelle mit fueillä reimt, während der Donat solha mit 

 estreit anführt. Die Herleitung dieses solh von lat. solhttn »Bade- 

 wanne« REW. 8074 möchte ich nicht mehr festhalten, da die älteste 

 Bedeutung »Schmutzlache« ist. Das Wort kann nicht von dem Ver- 

 bum getrennt werden, und für dieses wird die durch den Reim ge- 

 gebene Qualität des Vokals auch durch katal. sullar gesichert, wäh- 

 rend das o des Donat ebenso sekundär ist wie das 011 von frz. // 

 mouille. Damit fällt auch das begrifflich und morphologisch ein- 

 wandfreie suculare REW. für solhar, und man wird doch auf das 

 von Diez abgelehnte got. bisauljan »beschmutzen« zurückkommen, das 

 ja auch begrifflich am besten paßt, nur muß man annehmen, daß 

 wie in anderen Fällen das goth. au als zu lesen ist, oder daß das 

 Wort einer nenn. Mundart entstammt, die au vor / zu o gewan- 

 delt hat, vgl. morphologisch genau passendes <län. 80h »Kot«, wäh- 



1 Für Vinzelles gibt Dauzat Et. lingu. sur la Basse-Auvergue 65 an. daß im 



Auslaut 11 bleibt, im Inlaut zu i wird: SM alier ilha (aprov. nitiiira). Daß es sidl 



dahei um ganz junge Erscheinungen handelt, zeigt piza aus peira, wo nie und nirgends 

 ein pieira vorgelegen hat. 



