272 Sit/Aiug der j)liil.-lii.st. ('lasse v. IH. i\Iiiiz. — Mittheihing' v. 30. .l;iiiii;ir. 

 Der Aulaiig der Diclituiii;' (I i — 53). 



Wie die philologische Kritik in diesem Werk zu handhaben ist, 

 aber aneh was damit erreicht werden kann, das mag ein merkwürdiges 

 Beispiel lehren. Es handelt sieh um V. 3G — 49 des I. Buches. Ich 

 gebe des Zusammenhanges inid des Beisi)iels halber die V. i — 53 mit 

 den Lesarten aller Handschriften. Mit (' liezeichne ich die Berliner 

 Centones, mit B die Brüsseler Handschrift, mit cx> die 4 Handschriften 

 MVRU. 



Die mit * bezeichneten Verse iinden sich in den Berliner Centones. 



•Qui cupit iratum placidumve scire tonautem, 



*Hoe Carmen si mente leoat dum voce recenset, 

 .! 'Agnoscet, quem templa poli quem moenia caeli 



"^Vuctorem confessa suum venerentur adorent. 



"(^)uiaque plagae septemque poli sol luna triones 

 li "Sidera signa noti nix imber grando pruinae 



"FulraiDa nimbus hiems tonitrus lux flamma procellae 



"Caelum terra iiibar chaos axis llumina pontus 

 Q *Vel quicquid natura dedit praecepta creare, . 



Hoc agit et sequitur variis sub casibus iras 



Et pia Vota dei. miseris hinc atque beatis 

 12 Pro meritis morum, pro certo tramite vitae 



Paupertas mors vita salus opulentia lauguor 



Taedia tristitiae splendor compendia damnum 

 15 Gaudia nobilitas virtus prudentia laudes 



Affectus maeror gemitus successus egestas 



Ira potestatum trux indignatio regum 

 is "Omnia quae veniunt bona gaudia tristia saeva 



*l)escendunt ex arce dei, de sedc tonantis. 



Qua pietas aeterna manet lux spiritus ardor, 

 21 'Arce ubi dicuntur laudes sine fine perennes. 



Et merito, quia fine carens primordia nescit 



Rerum causa deus. tetrum chaos igne resolvens 



I ciipit iratiun C: cupiunt aiiimis B co placidum ue scire C: pl. iiescire ni. 1. 



B, U; iiescire m. 2. B, MVR 2 si .■ichrieb ich: sed CB, pre M\'R, jire II ie.^at 

 CB, m. 1. M: legant M m. 2., VRU recenseiit />/. 2. M 3 Agnoscat (', Agnos- 

 cent m. 2. M que MV, 4 RU nach ywW: (iiu; MVR, qü 4 confessa C j4rp- 

 valn: conuersa Bco iienerentnr C, m. 2. M, tieneranf BU. iienerantiii' MVR ado- 

 rant, a cm e corrigirt, C 5 Qiieniqiie Boo plage C luna triones f: luna et 



oinnes B, m. 1. M: lunaque et omnes m. 2. M. \" RU 6 Sydera BRU nothi Bco 

 7 liiemps C, liyeinps B, hycnis M \' R tonitrniis V procelle C 8 Flnnina \" 



13 salus Arevalo: scelus B cü langor Bco (langnor U) 14 Tedia Bco tristiciae 



BM dainpnum B 16 nieror B U. moeror M 17 crux U indignacio B 



18 tristia saena C (Arcv.): tristicia (tia RU) sed Boo; •forte tristitiaeque' m. 3. am 

 Rand in M 19 ex: et B. m. 1. M arte f 20 Qua Arevalo: \'na B: Uiia M. 



dai'übei- Ar (At?); Ut\'RU 21 Arce ubi f: Arce ubi B co ; am Rand •forte atque 



ibi' M; Et cui «rfcr Atque ubi Arety: 23 tefruin B (Arn-.): ferraiii co . auch V. wa.'S 



Arev. ;u notiren veryass. cabos R resoluitens m. 1. M 



