715 



Zu Tibullus I, 7, 11. 



Von Otto Hirschfeld. 



In diesen Sitzungsberichten S. 434 fg. habe ich einer Vermuthung 

 Scaliger's Erwähnung gethan, der für das an der oben genannten 

 Stelle überlieferte Arar Rhodanusque die Lesung Atur Duramtsque vor- 

 geschlagen hat. Ich war der Meinung, dass Scaliger dieselbe in 

 seinen Castigationes ad Tibullum ausgesprochen habe und nur in Folge 

 eines Druckversehens in einigen Ausgaben die ursprüngliche Lesart 

 stehen geblieben sei , da die Anmerkung Scaliger's zu der überlieferten 

 Lesart mir wenig zu passen schien. Diese Annahme hat sich mir aber 

 bei weiterer Nachforschung als irrig erwiesen und ich habe sie daher 

 in die Separatabzüge meiner Abhandlung nicht aufgenommen. Viel- 

 mehr hat Scaliger, als er seine Castigationes schrieb, noch an der über- 

 lieferten Lesart festgehalten und die Bedenken, die ihm die Überliefe- 

 rung bereits damals gemacht zu haben scheint, durch eine ihn offen- 

 bar selbst wenig befriedigende Erklärung zu beschwichtigen gesucht. 

 Die Conjectur ist nämlich von Scaliger selbst nie publicirt worden, 

 sondern gehört, wie L.Müller in seiner Ausgabe des Tibullus (1874) 

 S. XX anmerkt, zu den zuerst von Francken in den Abhandlungen 

 der Akademie von Amsterdam X, 1866 S. 41 Anm. aus Scaliger's in 

 der Leidener Bibliothek befindlichem Handexemplar seiner Elegiker- 

 ausgabe (1569) veröffentlichten Randbemerkungen. Über die hier in 

 Betracht kommende Conjectur verdanke ich der Freundlichkeit des 

 Hrn. de Vries, Conservators an der Leidener Universitätsbibliothek, 

 folgende Mittheilung: 



'Die Lesart »testis Atur, Doranusq. celer«. (so, nicht » Duranusqut '«) 

 ist von Jos. Just. Scaliger's Hand geschrieben am Rande der Ausgabe: 

 »Catullus Tibullus Propertius. Antverpiae, Ex off. Christ. Plantini. M. D. 

 LXIX« pag. 98 zu Tib. I, 7, 11, Exemplar der Leidener Universitäts- 

 bibliothek 755 H. 23 (olim Lips. 59). In dieses Exemplar hat Scaliger 

 die Collation der beiden Hss. des Cuiacius und eines »fragmentum 

 peroptimum« (cf. E. Hiller im Rhein. Museum 29. 1874. S. 97) des 

 Tibullus eingetragen. Bei jenen Varianten notirt er als Siglen der 

 Hss.: V, CC, VA (CA). Bei der Lesart zu Tib. I, 7, 1 1 testls Atur, 



