124 



LES MOUVEMENTS DU VOILE DU PALAIS. 



de métal, fixée 

 (Fig. 2). 



un dilatateur des narines système Feldbausch 



Fig. 



Après que l'appareil Zwaahdemaker a été fixé 

 de la manière habituelle, on introduit le dilata- 

 teur dans les narines et la tige de métal, appuyé 

 fortement contre le septum du nez, est tenue 

 en position par les deux fils de plomb qui, autre- 

 ment, soutiennent le coussinet des lèvres. La 

 tige-levier, dûment désinfectée dans une flamme 

 de gaz de Bunsen, est introduite alors dans une 

 des narines et yn crochet (Fig. 2) soudé à une 

 tige mobile glisse facilement sur la tige-levier et 

 est posée dans un des crans d'une pièce en métal 

 (Fig. 1), soudée à la tige-levier pour l'empêcher 

 de se renverser. Alors le crochet de la tige-levier 

 (Fig. I) est mis en contact avec un coussinet à 

 air cylindrique (Fig. 3), communiquant par des 

 tubes en caoutchouc avec un tambour inscripteur 

 Marey. I.e coussinet à air est fixé au cercle 

 s'adaptant à la tête ' ). 



Pour donner plus de fixité à l'appareil on passe 

 sur une poulie un cordon attaché au cercle de 

 la tête et à l'autre bout du cordon on pend un 

 contrepoids. 



Pour l'introduction et l'ajustement de la tige- 

 levier, ainsi que dans tout le cours de mes expé- 

 rimentations, j'ai eu le précieux avantage d'être 

 assisté par M. le Prof. Zwaardemaker. La première 

 fois l'opération cause une sensation légèrement 

 désagréable, mais sans douleur; cependant l'ajus- 

 tement du morceau de fil de coton au crochet 

 de la tige et du coussinet à air demande quelque 

 précaution. Plus d'une fois j'ai expérimenté pen- 

 dant deux heures consécutives et davantage, sans 

 avoir dû retirer de mon nez la sonde. 



Afin de trouver l'échelle servant à déterminer le rapport entre 



') Pouv la manière dont je m'y suis pris cf. Nederlandsch Tijdschrift voor 

 Geneeskunde, 1901, 2« p , n°. 9, page 466. Cependant je me suis servi de deux 

 coussinets à air cylindriques de la môme dimension. 



