140 



l.KS MÜIIVICMKNTS DU VOILK IlU l'Al.AIS. 



Phonograminstudien (Archiv für die ges. Physiologie, Bd. 76): 

 „Unser Vocal (la voyelle hollandaise) ij, der gewöhnlich als 

 Diphthong aufgefasst wird und in ofienen Silben in der That aus 

 den aufeinander folgenden Vocalen c und i gebildet erscheint, 

 zeigt in geschlossenen Silben, wie i»ijl, rijm, wijf, Perioden, die 

 von der ersten bis zur letzten einander genau ähnlich sind, was 

 also auf einen einfachen Vocal zu deuten scheint." Sweet et 

 RooRDA nomment tous deux la voyelle dont il est question une 

 diphtongue et, si je m'en rapporte à mon oreille, je ne doute nul- 

 lement qu'ils n'aient raison. Seulement, à en juger par mes courbes, 

 il me semble que IV de la diphtongue dans bi-it est un peu plus 

 ouvert que la voyelle de bet; car dans le Tableau IV (Arch. Teyler), 

 je trouve pour les distances des mâchoires dans ces voyelles res- 

 pectivement 9. (305 25 : 34) et 8.25 et pareille différence se montre 

 dans les tableaux du présent article (Cf. la dernière colonne du 

 tableau de bet et celle de bijt ci-dessous). 



C'est un fait intéressant, d'ailleurs, que les trois courbes de bijt 

 indiquent une légère diminution de la concavité du véUim dans 

 le second élément de la diphtongue, quoique i soit caractérisé 

 par ime plus haute position du vélum que f . 



beer. — Le /.■ dans le groupe beui est uvulaire; il est indiqué 

 dans les courbes par une descente de l'aiguille inscriptrice, cor- 

 respondant à une plus forte tension du vélum. Il ne m'est pas 

 possible d'expliquer la cause de cette différence entre le n de 

 be-.R et celui de bu.R et de hour II faudrait une série distincte 

 d'expériences pour arriver à quelque certitude dans cette matière. 



La voyelle de beer est longue, et ne s'entend que suivie de r. 



