S5crfucf> übet* tcn Xtmm. 



35' 



0116 'Jraumen 33cti^{il für pl)yft\'d;>c 

 (Sriiincninc)cn jic^^cn fönn«. SÖSie? 

 mmx xd) nod) einen @*tit roeitec 

 gienge, unt fagte, t»a§ fte fid) aud) a!s 

 «B^ifiel ju uufcrcc mci'rtltfcljcit 5Jer; 

 bcffsrung brauchen laffen? 3"^ '^'^ 

 injwifc^en n«d)t mit einigen be^oiip; 

 ten, tag man lurc^ (ie eine genauere 

 (£ntbecf iing »on iinferm "Jemperamen-' 

 te unb üon ben ^errfc^enben ieiben; 

 fd)aften madjen f6nne, al6 wenn man 

 n)od)enö barauf adjtet, wai in bcr 

 ©eele üorge^c benn, im Schlafe (Inb 

 wir über uns unb über eine ;cbeanbere 

 ©ad)e ganj unjulA^tge Dtic^ter; unö 

 c6 fan einem trdumen, ia^ man mit 

 geringen SSormürfen 93erbred)en bei 

 fle^e, an bie man wad>enb nid}t ein; 

 mal o^ne @<^aufccr benPen tt)ürbe, 

 !UKcin, ici üiele öon unfern leiben« 

 fd)aften burd) bie @(immung be« 

 Ä6rper6 entiuebcr angefeuert ober be< 

 fdnftiget werben : fo I5§t fid), bünCt 

 niid), fo »iel mit SEßa^r^eit fogcn, 

 ta§ man juweiten, wenn man barouf 

 ad)tet, wa6 im @d)(afe t>orge^t, bie 

 »orjüglic^ ^errf«{)enben ieibeufd)aften 

 oue^nben, «nt» folglich eine unb bie 

 «nbere nü^lid)e (Erinnerung bo^ec 

 nehmen fönne, |Te in Drbnung ju 

 |>alten. (Sa träumt jemanben, jum 

 Sjcempet, er i(l fe^r onfgebrac^t, fd)ldgt 

 nacft einem antern, unb - (6btet i^n, 

 lieber ben ©ebanfen biefer l^at unb 

 ober bie (Strafe, ik er natürlicher 

 SDBeife befürchten mu^, erfdjricft er, 

 unb erwacht, ^alb barauf bejlnnt 

 <( jlc^, freut fid^, wenn e« nun fielet. 



33» 



baß es nur ein 'Jraum war, unb wir> 

 ftc^ nun auc^ geneigt fiiiDen, fid> ge; 

 gen aße ^eftigfeit mit (Sntfd&lie^ung 

 JU wafnen, bamit er baburci ju einer 

 ober ber anbcrn 3<:Jt nic^t {>ingcri(feit 

 werbe, etwaä t>on ber Art würflid) ju 

 begeben. B««^«« wir ben 93ort()ei( 

 au8 einem ^raum : fo fan man i^tt 

 nic^t für unnü^ erfldren. Unb biefer 

 ober ein Ä()nlid)er 93ort^eil lä^t (Icö 

 jnweilen anö einem Iraume jie^en : 

 Denn, warum feite unö eine €rbid>< 

 tung unfrer eigenen Sinbilbungefraft 

 auf bie QBeifc nic^t eben fo gut ^ei 

 le^rung bring?n , atö ein SKoman ofcec 

 eine 7tcfopifd)e Säbel? (Jine t)on bei» 

 fc^6n(len moralifd)cn (Srjd^lungcn, 

 bie ic^ je gelefen ^abe, ifl bie SJlac^» 

 tic^t von einem "^raunie int (Bc^wd}; 

 jer - Tatler - ♦ Ungeachtet biefec 

 ■Jranm alteßllnfc^en eineö njürf liefen 

 Traume« ^at: fo enthält er bennoc^ 

 eine fo erhabene unb anjie^enbe ^Ho» 

 ral, ta^ ic6 jweiffe, ob i^n jemanb, 

 ber i^n mitlinfmerffamfeit ^oret ober 

 liefet, jemals üergeffen, unb fal6 ec 

 fic^ feiner erinnert, ob er jemalö ouf; 

 ^ören fan , baburc^ gebeffert ju wer» 

 ben. 3(b^ifötl ifl ber Jöerfaffer. '^df 

 will bie (Srja^jlung mit feinen eigenen 

 ©Sorten geben. 



„3<^ war einmal in einem rec^t 

 tiefen, ganj unau«fprect>li(^en Äumi 

 mer, unb in einer fo gro§en S^rrüti 

 tung bes ©emufe«, ba§ ic^ etf fogac 

 nid)t einmal für möglich ^iett, getrö< 

 flct ju werben. SHit ber Urfad)e üeci 

 ^ielt fid) eö alfo: ic^ war jung, bien» 

 te in ber Hxmtt, unb ^atte mein 

 0.uar< 



