529 



^^^ c# 



530 



greitag, t>m 28*^« stprti 1780» 



©ef*id)te ber focjcnantm umit^erwinMic^cn %ictu, mb t>cr 



per Otefer Uiitcrnet)ttraii9 Der ©ooHter f)eraccjan«5enen Scwö* 



feU^fetten jn)ifct)ca SnglanD unD Spanten» 



(gortfflung,) 



t 



in ^aupt6ett)e<)una«{|runb fuc 'ätmtt ttt &toiaun, aU ber ^tint 

 Cte^6iiictin, in tien QScrgleti^ iafimit, bec ein grofts ^ecr^^eut; 



mtt hin iBtaauti ju treten, 

 nxxt , ftaf fie biefelben btnbern wolle, 

 ficfe ^tanttcidf in Die 2trnie ju miv: 

 ftn. @ie (ie§ Dem Äönig üon ^paa 

 nicn tiefen 'QJetüegungCijrunb üorftel; 

 len, nnö machte nccftmals einen ?8ec; 

 fud), einen ^8<rrcileid) jn uetmitteln : 

 iDOrt '^uan , Den fre für i|)ren 5oD; 

 feinö balten mugte, raöcife jurucfge; 

 rufen ; ein anbecer beliebter *Prinj in 

 feine Stelle gefegt; Die fpanifd[)en Kr; 

 meen enf fci-nt ; iinb Die .^oflclnDfr wt- 

 ber in tbre alten 5f"t)i''t<n imb ^or; 

 tecbte etnaefe&t werben: Unb roiber; 

 (trcbten |ie noc^ nad) biefen ^emifli.' 

 guni^en, fo oertpräd)« (ie , (le uirltn; 

 fernjerfuug \u ^mincjen. ^er 53fcfud) 

 war cerg^blid) ; Philipp »etbarg fei; 

 Ben J)ci§ qeaen bie Ä6ni<|in, unb um 

 terftn^te ^oit'^iuan intniermit@elDe 

 unb 5Jiunnfd)aff. 5)tefer 'prini tvur; 

 be jroar ;u Kimtnawt jnrücf grtrie; 



f(te in Die Sfjieberlanbe geführt ^atte; 

 bod) erhielt er über bie ^oQänber eig- 

 nen großen TÖortfceif jn (Pcmblour« ; 

 aber mitten in feinem ©liicfe |larb «c 

 bnr* ®iff^ ben i^jm bie ©panier ge; 

 geben Ratten. '^\im folgte in ter %ti 

 feble^aberfieüe Der Q^tinj üon \^af 

 ma, bec "tapferfeit unb ©nobe, 

 ©taatögefc^dfte iinbÄriegtitbaten mit 

 einanber Derbanb, roiber bie ^oUin; 

 Der fe()r glucf tid) roar, unb Den ^ort.' 

 gang Der ©panier fowc^I burc^ li|l 

 fllö biircft Dte5CBa|f?n beförberte. 



Philipp ^atte \xoar, bei aüer geinb? 

 felicifeit gegen i^Itfab^t^, nod) ni<^t 

 öffentlich mit ibc gebrodjen, tvarbabec 

 tdi^lid) gegen <ie erbitterter. Um (ic§ 

 für Den ^eiftanb ju rndjeti, ben f?e 

 Den D^ieDcrlanbni geldflet ^atte, fanb; 

 te er unter beö '^ab^ii JJ^amen flebeti 

 (»unbctt fpanifcfce unb italienifc^e 

 Äricg«le«te nnd) ^rTanb , befTen Sin; 



ben, . uub i(^m tvtberl^anb fowo^l Die tvobner i§rer©lauben«t;oruc(^eilf rott 



U 



den 



