€<^^ 



öcCraud^Kc^ett :^u;i(fw6rfe>. 



<^9% 



ffji in icn^afen auf eine« flnbernJTn; 

 fer fc^eiterf, fo mnp tae ini.^ofen |te; 

 flcnfce ben ©c^aben «rfe^en, njofürn «« 

 feine ^otjlinie baran geführt ^ot. 

 3(nfert ein (Scfeif «n einem ©cfiabe, 

 unö flecft beö ÖZacf)tJ! feine leuchte 

 «nf; fo niu0 eö tiiXi ©djaben, ben e6 

 felbfl unb (tnbere babiird^ (eiben^ a(; 

 lein tragen. 2(fle ©cfciffe finb ge^ol; 

 tcn, bfrgf|Ta(t i^re 2(nfet ju tttcrfen 

 tinb jn Iid/ten, \>ii.^ bie neben ibnen 

 licgenben be6{)o(ber feine ©efa^t lau; 

 fen. (gölte onc^ ein Ungeroittec fie 

 jnjin^en, i^re ^aue abjn^auen, iinb 

 lie ?(nfcr ju ^interlaflfcn; fo mßjfen 

 fie anbscn jiic^Barnung Seichen baran 

 machen. 



2(nfcr{jdb, (Anchonglum,) i(| 

 fcte ©ebü^r, V\t wen ben@c^tffern be/ 

 jo^lfwirb, \i'M \n cinern ^afen ober 

 fluf einer gejrijyen Dv^cbe jU anfern 

 foromen; weldje« ©clb (x\:)Vt tuebec 

 unter ben .^aoereigfbu^ren begriffen 

 wirb, noc§ aitd) «on ben Wecwratcnrö 

 übernommen »werben barf, fonbern »on 

 Jen ©{^iffern felbf! bcja^fet tücrbeti 

 inu§. 



3fnfcr0trunö/ i(1ein^fa|, an wcf; 

 (^em mon ein ®d)if f?d)er ttor 3fnfec 

 lege« fan, 5Der befie Jfnfergrnnb ijl 

 ©anb, mit 5Jiufc^eln »ermengt: 

 ©(^(icfgrunb tfl nic^t fo guf, tveiJbec 

 5lnfer barin nic^t fefl \h\i, «nb leicht 

 fc^Ieppet. 3«! ©teiugrunbe fommen 

 flUe ^fnfer unb ?ane leicht jn ©c^a« 

 len, unb ttjo^l gar jum bredjen. 



iinCctr^öfe, i(l ein (larfer eifernec 

 ^afe an einem ^au befefliget, barait 

 ter 2(nfer mi bem 9S$a(fer gehoben 

 totrb* 



3lnfcirrcd?r, baö Kecfjt, auf eine« 

 anbcrn Ufer tih liwttx o^ne enftielb 

 einjutverfen, n>e(c^e« fonft c^ne grfef 

 gnng eines gewiffen©j[tc6 {S^i%^%^^. 

 fergclb) nic^t erlaubt ift. 



J/nferflocf, ein grogc3®tucf ^ofj, 

 ttorin ber ©tiel beö 2(nfec8 befefligt 

 i(!. 



3(nfer= ober Ärtbdtai«, grcf« 

 bicfc Pnfcne ©eile, bie an ben !2fnfec 

 gebunbcn werben, um ba6 ©d)if mit» 

 teljl berfclben üoc 2(nfcr ju legen wnö 

 fefl^u^alten, 



3lnf eir * ober "^ahdtavAhM^e, 

 i(l tn«gemein ^unbert unb jtvanjig 

 Älafter. 



linUtxo^&^tcvt ober 'iivilcu 

 Idw^y, ifl ein gro^c6 ©tucf ^otj, 

 ober <x\\i) eine 5onne, bie auf 6«m 

 5[ßaffer fc^mimmt, unb In iage beö 

 3(nfer6 auf bem ©runbe anjeigt. 



3f r4)C ober 3(l'f e, (na vis roftrata,) 

 ein ttorn fpi|ige6, unb ^inten breites 

 unb (lumpfeö 5a&rj5ug, üon mittet? 

 madiger ©r6^e, mit einem platten 

 58oben, fo auf betOberelbe gebraucht 

 tüirb. 



^lufbfin^eft wirb won einem©d)if« 

 fe gefagt, wenn eö won einer anbcr» 

 9J?od^tin berSeeroeggenommen, unb 

 in einen .^afen eingebracht wirb. 



Sfufleöeit (ein ©d>if) ^eigt tioS^t 

 felbe in ben ^afen fij^ren, um barin 

 JU überwintern, unb eö biß jiir beque; 

 wen üveifejeit barin liegen ju lojfcn. 



Jlufjtc^tö tie feigen ©eile, wo? 

 mit bie ©egel aufgejogcn, ober cinge? 

 Bommen tvetben» 



32; 3 IM«8« 



