6i;9 



(ErÜdtung cinicjec bei ©eelcuten 



2lmlitüfen tn @cf)iffe, ^ei^t De; 

 nn ^bfa()rt oöcc ^tbfegilung aue ei» 

 nem ^afeii. 



Qlü&lcßctf ^lüslie^ev, ijl «in 

 (cid)«« gut beivafnete« ^la^irjeiig, fcaö 

 auf einem ©trome ober »ot einem Jpa-- 

 feti, auf öaä vS5af)"<c miögelcgt wirö, 

 6en feinölicftsn Ueberfall ju ^inbern 

 itnb abju^alKii. @ie p^t^tn aud) juv 

 @id)er&«tt bcc ^anblung jur @ee ü» 

 ben Änfieu iu frcujcn. 



ntctit juc IsBcobacfcfuug beß maijuet«» 

 fctjenltiimut^ö a|lronomtrd)«t ©eücm 

 pdnbe, «nb juc genauen ^eHimmung 

 fcec 'Mbnseicöung ber ^agnetnabd. 



23a4cfeit/ QBad)t.- nnbleudittün 

 me, ouf welchen an beni Sitiltantt 

 bee 0iad)t6 ^mix gehalten wirb, be» 

 ntn in bec (See beftnblid)en ©d)iffen 

 fcaburcft 2Rad)n(ftt ju geben, wie (le 

 i^rcn iauf rid)ten foßeii, bamit (it im 

 glnflern nid)t an« ianb (aufen «nb 

 Pranben. 3"^ Untet^joltung biefec 

 93aa(fen , muffen an üietcn Orten bte 

 onfommenben unb abge^enbenSt^iffe 

 «in geroiffeß entricfetett. 



:&aat, ^ei§t bei bcr @effa()rt ein 

 geroiffce Beid)cn, j. (£. ein großes 

 ©tucf .^olj ober Äorf , ober eine mit 

 «ifernen Dieifcn wo^l wernjabrte, unb 

 mit einer ^ctte ober einem @fi(e an et» 

 ticn großen (Stein, ober ei» ©tficf 

 von einer jerbrocftenen Äanone (bie 

 man auf ben ©ruitb bce SSjafferö wer» 

 fenft) gebunbcne "ionne, welche auf 

 bem «IBafTer fd)n)immt, unb anjeigt, 

 ba§ ia, cntroeber bie üon einem ober 

 tem anbetn ©c^iff« abgj^aueuen unö 



700 



oerlaffencn 7{ufer im ©rUnbe Hege», 

 ober bo^ flc^ bie @d)tffe fonfl bafelbjl 

 in H(!t)t JU ne()men ^abcn. '^ai\ ric^i 

 (et and) tre^l ÜHaflen, ^fäle u. f. w, 

 trenn eö angc|»t, an folc^eu Orten auf. 

 7U\ einigen Diten muffen bie ta]}\n 

 fommenbcn (gd)i|fe ju Unterhaltung 

 folc^er ^aaf en ein getüiffeö ®elb eci 

 legen, welc^eö eben ba^er boö ^aa= 

 icUi ober'Jounengeibgenciinet wirb. 



^rtcf borb. 35i: linfe ©eite bc6 

 @d)if«, wenn man üom ^intert^tiU 

 nacfybem SJorbertf^cile flehet. 



Ärtcfböi'b8bii0. 5Der ^ßiig juc 

 linPen @eite. @. 23U0. 



T^ixdcn ober XX>cri(fen, nennen 

 bie (Seeleute breite ©tiicfen^olj, ober 

 (Späne, mit ttelc^en bie 5naften an 

 ben Steffen, tvo fte einen 9{i^ befoittf 

 men ^aben, eingefaßt werben. 



^aUuättc 0e0cl, wenn in 

 ©tiirmen u. f.w. ein @egel an einem 

 Snbe eingewicfelt wirb. 



Xxrllaff , eine Quantität (Sanb; 

 fteine, ober anbere fcftwere Dinge, 

 bie auf bcm ©c^ifboben t)crt(ieift wer/ 

 ben, um bem (Schiffe bie nöt^igeStd» 

 tigfeit im iaufe ju geben. 



T^anb. 3^iefen Dramen ^abm bie 

 großen frummen hinten unb Dorne am 

 @d)iffe (»erurn beftnbücfeen Waffen, 

 weld)e jur ^efefligung betJ 5Öorb«ti 

 unbJpintert^utlö biencn. 



X>ant, eine feid)te ©teile in bec 

 @ee, woriiber bie ©c^iffe nic^t fegein 

 fönncn. Q$i6weilen auc^ ber Orunb 

 in bem ^afen ober 0{{>ebe, worauf 

 man anfert* 



