Srftärung cinfgef 6ci «Scclcufm 



747 

 ^i)ebev, bie Sigent^ömec eine« 



:^innen, ^föjöge unten imSc^iftfj 

 taum, bie Daö etngcbcungcne ÖBaffec 

 in ben (gcftiföfcrunnen unl) folglid^ in 

 tie pumpen leiten. 



:Kü(t, ein bicfeö uiib flarfeö, etwa 

 funfjc^H biß jmanjig gu§ langcö '^cett 

 auf beiben ©eiten beö ©cfeif«, rooran 

 tie SCBdnbe ober ^aiipttaue befcfliget 

 fi»b, Sin jebet tSHafl ^cit^ auf bctben 

 ©eiten feine befonbcrn 2^u|teit. 



©rtßUtt^. iSier längliche, eben 

 om ?l!Jta|lforbe freujroeife üerbunbcne 

 ^öljec, worauf bet ünoflforb tu^tu 

 3ebet 9nafi unb ©tenge ^aben i^re 

 eigene ^aaUn<$* 



®rtinot:eus , ein fe^r fangeö unb 



bem Oi^ein unb in ^oüanb bebienet, 

 unb inegcmcin bamit .^oij «on einen» 

 Dcte jum anbern führet, ©er ^Kofl 

 tfl öon jwci (Stücfen, unb fe^r ^od); 

 er i|l am ^intert()eile beöOdjifö unb 

 an ben ©eiten fe^ gemocht. 



<Sanbale, eine ^rt ga^rjeuge auf 

 tem mitteaanbifdjen SOJeere, m\dit 

 taju bienen, bie großen ©c^ijfe ju 

 entlafltn. 



Äauffenten unb ©eefa^renben bcfan; 

 teö SDBort, welche« fo tticl ^ei^t, alö 

 bie I5nge, ^iefe unb SBeite eine« 

 ©c^tfö, ober wenn e« feine rechte län» 

 Qt, «Proportion, unb fein gehörige« 

 «IRobea ^at. 



<S<itiQüe, eine gcwiffe ^rt Sifc^er« 

 fÄ^ne in «Prowence in granfreit^, 



^amntauc, ®ti\t, womit bie 



74Ö 



©egel eingefaßt, unb an t^ren Snben 

 üerfiirft |tnb. 



^djaniCf bie Sr^i^ung ober bem 

 Oberüerbecfe om ^intert^eKe be« 

 @d)ifö, welche fonfl aud) t)M SpuUic 

 cafleel ^ei§t» 



®d?t!cfe, ober Uv:^tied}, iflba« 

 an ber 58orber(Ieoe befelligte vorne 

 auöfle^enbe ^olj, worauf gemeinigj 

 lic^ ber t5oron bc^iiblic^eauögefc^nt^te 

 I6we bie 93orberta^en legt, unb weli 

 c^eö tixi SSaffcr jott^ettf. 



®d>ai'fc, jlnb aiicb bie Snbeti 

 ber jufommengcfügten 95retter ob«c 

 QJIanfen. 



®d?ccrböot, (?nb in ©c^weben 

 ffeine bewaffnete ga^rjeuge, bie in 

 ben ©(^eercn gebraud)t werben, um 

 bie feiiibUc^en ©djiffe abjii^salteH. 



^d)cetcnf werben fonfl überhaupt 

 bie flippen unb ^il{tn gcnennct, bie 

 im ^Otecre ^erüorrogen , ober nur mit 

 fetd)tem 'UBiffcr bebecft jinb, unb tat 

 ^er bie ©djiffa^rt gcfa^riic^ moc^en. 

 Snfonber^eit ober flirren bie ©eeflipi 

 pcn ouf ben Müfitn in ©(^wcben unb 

 ginnlonb, biefeu OTomen, fonberlic^ 

 bie, bie jTc^ wor bem.^afen bciStocf« 

 ^o(m beftnben. 



©4)tffec oberUTctflcf/ einer »on 

 ben Dberojficier« be» ©c^ifö, ber bie 

 Dbcraufjid)t ober bie ©eelente fii^rf, 

 unb wieber feine ®e()ülfen ^ot. 



9^d>ifcecf>nimgjj = Q4>m»r, eine 

 burd) proportionirte knoten abget^etfi 

 te ©c^nur, bie on einer befonbern 

 tWafc^ine gebraucht wirb, ben 9Beg, 

 ben ba« @d>if jurücf legt, ju mcjjen. 



^^lüpfpafcn, «in bequemer J&oi 

 fea 



