8*1 . .2^^^ cß tnt 



^reita^/ tcn 14^"» Suliu^ 1780, 



C^n Siiglanb ^otte tnan fc^on 

 V dlac^ric^t von i^cem Unglucf e^ 

 6\^ unb {rtvartete (te dngjKic^. 

 ^rouctg fa^ fte tie Äiifttn «jteber, Me 

 .fie fo fr6Itd)ttetUe§. SDuaröempfienj 

 fieanilatiDe. 2BeI<^ ein (Smpfang! 

 (£$ mar nic^t nie^rti«&Iu{)(ntie2(Uivi« 

 nt, ni(^t mf()r bet blii^tnbe. ,(^buacb, 

 6etbe waren von @(^mer) a6g()e|)rt. 

 @ie fagten jld> wenig, treil j«ber ben 

 ju ^fftigen 2Cu«btud) fetnec (Sinpftn- 

 bung fürchtete. 5)fc fleine ^ern(>arb 

 tetcftte freunblid) bie f (einen J^dnbe, 

 al3 wenn et ben ^rennb feine« ^atertf 

 in i{)m etfante. 3n bem ©c^Iojfe 

 tetrfc^te traurige «Stille. — „^o i(l 

 b«nn bcine '5r<m?i, fragte Mroine. 

 Söuarb (locfte. — „3«^ ^abe fein« 

 „5ra«.,. — v®o«I J|l(Ieau(^tobt!„ 

 tief UUwine «ntfe^t. „9Rein , frag 

 tvic^t weiter." — @ie erfuhr nad>gei 

 ^enb«/ ba§ iJUlilabp €arb(f in bet 

 äii^erfien Kuöfd>n)eifung (ebte, baß 

 Sbuarb fie g(ei<^ nac^ (Sntbecfung i^; 

 tet Untreue «erlaffen ^abe, mit bem 

 fejlen Sntfcftluffe, fie nie «ieber \\\ fe; 

 ^en; bennoc^ liebt« et fie noc^ ^eim« 

 {iiif o^tie ii ftt^ fe(5fi \w ^efle^^n, 



©«liebt werben, unb ntc^t wtebet litt 

 ben; ben «erraffen, ber unö Hebt, — 

 ba« wat übet "Mttwinen'es begriff«, 

 3l^t« ganje @ccle bebte juriicf hn bem 

 (Sebanfen einer Untreue, ©ie ^otte 

 fttt i^re @4>wie9erin nie etwaö me^r, 

 a($ ^«wunberung i^ret @c^6n^eit 

 unb i^tet wärflic^ rei|enben Talente, 

 fugten fönnen; fie fanbimmet eintritt 

 lei(%finniget ÄÄIfe in i^t, bie^flwtne 

 gegen Sbuatb Sorbif nid&t »erjie^. 



3«|t (ie^ fie «6 fi(^ auf bas hw^txt 

 fl« ungelegen fepn, burt^ bie S^rtlic^i 

 feit i^reö Umgange feine leiben ju»«r» 

 fu^en, fie ücrga§ i^re eigne loflen ft'it 

 bie feinigen. OTa(^ föerlauf einiget 

 Seit fc^rieb i§r 55erH^arb'< ©d)W«j 

 fler, ^Mgat^e ». «JR... quo bem ÄU» 

 fler, ba§ i^re ©egenmart auf i^re« 

 ©o^ne« ©ufern not^wenbig «rforbett 

 würbe. So betraf »erwicfelte @tr<k 

 tigfeiten, bie fie ouö einanbet ju fe^en 

 fic^ aCleiu nic^t getraute. (Sbuarb unb 

 ionbtj begleiteten fie. <Bd t6ret ^n« 

 fünft in 5)eutf(tlanb fanb ficft, bag 

 fie tjorerfl nic^t wieber nac^ (Snglanb 

 jutucf festen bürft«; aud) füllte fie 

 ft(^ ru^iget bei b«n vetdnberten @t« 



