pi9 Einige tf?ac!^ri(^fenun^S5cmerfun()cnmtö^en®eBurf^# 920 



7(rbcif, ttofitg g'cid) (ebcn^ wart in ei» 



nift^ctic teotad)ttt ()öf. 'icaiirig n6cr 

 ifl tie 'iBenmfung , tia^ nic^t wnitg 

 Äranfc an anbctn Orten, bte unm 

 ^()eil i^ncn iinentgelClicf) angebotene 

 .^lilfe l>c6 ^frjtö nnl) öer Itrjfiici fen 

 fld)tcf, nnö Den ^cfet>len ter Dbrig» 

 feiten unb emOlicften CEBarnnngcn bec 

 S^eelforgrr jiin?ibfr, ^eitnlic^, fogac 

 antlättbifdifn Cimcffalbern jugetati; 

 fen fit'b, nnb tton tjmcn werterMid)e 

 5J?cbicamente «nb teu Xoi gefonft 

 (aben. 



Söcn ben Äranfcn an ber IKti^r, 



finb nu^t burd)gefomnien, welche üon 



ftänf(ic^erunbf($rcac^er, alöüDnOar' 



fer unb fejlcr O^atur gewefen. ©aö 



fomt o^ne Bi^^f«^' lo.^i'^, ba|} bie le§» 



tern fid) beim anfange ber ÄronfC^eir, 



i^rer ©eivc^ti^eit nacf), (»i^igcr ©rt; 



(feen bebient; ba bie erflern oft oüein 



burd) gtife l^iat unb o^ne einigen ®e; 



brand) tton ^ebicamenten genefen flnb. 



2(n einigen jeboc^ wenigen Orten, 



|at man im anfange ber Spibemie, bie 



Käufer berjcnigen, tt)e(d)e bamitbefal; 



len ronren, mit SGac^e befe^t, unb ben 



freien 7(b.' unö>^nganggefperret. 35aö 



ifl, ber bf[len2tb|Td)t unerarfjtet, nid)t 



gut gemefen. ^Doburc^ entfielet «in 



allgemeine« @d)recfen, weldjcö beiepts 



bemifcften Äranf^cifen ff()r gefd^rlit^ 



tfi; bie^öerpjKegung berÄranfen, unb 



bie »ornemlicft nctfpige Dieinigung ber 



3immer, »irb erfd)wer(, reo nid)tgnr 



untetbiod)en; ^auptfSd)lid) aber njirb 



baburc^, bie fo gefi{yrlid&e 93er^eimli< 



d)nng berÄranf (»eit im 2rnfangc,tteran; 



löfftt- ^0" ü**" ""^'^^ **" einonbeclie.' 



genbcn 356rf^rn am(5(bbeid)e; roorin 



lit €inn)0^ner in2ibj«d>t auf iuft^SßJop 



nem gefperrei, in bem anbern tiic^f» 

 ^ort njor bie Diii^r nidjt wenig tob» 

 lid); ^ier (Inrb nur ein bereite äupcrjl 

 franfer Jlnabe baran. 



!Cer ebcngebad)ten unb ber im 3;a^i 

 re 1778 gröffirten ^(attcrnepibemte 

 unerad)tet; ftnb bie %\\)Xi, nacft ben 

 allgemein calamiteufeu SnO"^'" *77' 

 unb 1772, »on 1773 biö 1780, im 

 0anjen genommen, bennoc^ febr ge^ 

 fnnb unb ber ^SeüJlferung jutraglid) 

 genjefen. 3" t«"' O.uinqnennio Pon 

 1773 bi« 1778 incl. finb nod) einem 

 55urd)fd)nitt b«r 3n()l ftK^r föeborne« 

 unb ©e|]ütbenen, in ben gefamten ^ie; 

 figen tanben, gegen 1000 (Seflorbene 

 1252 geboren. Unter biefen ©ebornen 

 (Inb geniefen ; gegen 1000 ÜJ^cibd)en, 

 1048 .^noben; gegen iooo©eftovbent 

 mflnnlid)en©efd)Ud)tö; 1005 raeibli; 

 d)en©efd)l«4)fiSi; unb gegen 1000 «nt; 

 flanbene(£()en gerate 4000 ©eburten,^ 

 worunter jeboc^ and) biennc^elid)©«; 

 bornen beftnblid) |inb. 



?33om3«()rei778 an, finb bie ®«; 

 burtij: nub (Bterbelijlen poüflanbiget 

 eingerid)tet; unb ca tvirb bie barauö, 

 o()ne unn6t^tge Angabe ber B^^I?« 

 felbfl,öbfira()irfe ^ier fclgenbe93er(>d[ts 

 ni0 'jabcde, ben Kennern \\\ moncfeen 

 interef[anten unb ajigpuf^üntn^ecbad)« 

 tnngen ^Inlag^ geben ; befcnbero oberer» 

 weifen, baf} ber ^Blattern «nb Oin^c« 

 epibemie un'rad)lft,biefc bfibfn3abre, 

 bennod) einen ouf 24 proEent fid) bei 

 laufenben Ucberrd>n^ ber ©eborneu 

 Übet bie ©eflorbeneH ergeben. 



ajen 



